2013-11-17 | 권홍우논설실장

[双击]亚洲区域货币

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界大萧条正酣的1930年代中期,奥地利一个小镇流通起了"老化的货币(aging money)"。就像食物或机器会随时间腐坏、性能下降那样,让发行后过了一定时间便贬值的钱流通起来,结果产生了惊人效果。货币流通速度加快,地区经济也迅速复苏。这种抽掉储藏功能、只留下交换功能的奥地利地区货币,其成功并未持续太久。原因在于既有金融界的反对。

△提出货币老化构想的主角是20世纪初活跃的西尔维奥·格塞尔(Silvio Gegell)。他往来于南美与欧洲,一边经商一边研究,在当时并未成名,但约翰·梅纳德·凯恩斯却在名著《就业、利息和货币通论》中这样写道:"将会有一个时代,人们从格塞尔那里学到的东西比从马克思那里更多。"正如凯恩斯的预言,格塞尔的老化货币模式也登陆美国,一度在300多个村镇被用作货币。效果卓著,却未能长久。原因是联邦政府的制裁。

△英镑威风正盛的19世纪后期,欧洲出现了两个货币同盟。拉丁货币同盟与斯堪的纳维亚货币同盟相继问世,但两者都以失败告终。在英镑的威力面前,成员国之间难以维持协作。二战后在亚洲、非洲出现的约60多个货币同盟同样未取得成效。即便是在统一欧洲旗帜下启动的欧元,也被评价为至今仍未达到完全的货币同盟。

△韩国金融研究院发布报告,提出为应对源自美国的金融海啸而构建亚洲区域货币。考虑到历史上几乎没有成功的货币同盟、新尝试又屡遭压制的国际金融环境,这听起来现实性不足。然而该报告是最早预警外汇危机可能性的咨询委员崔公弼的心血之作。而且据说起步阶段先由投资银行出面编制新兴市场指数、并承购各国债券,这倒颇具吸引力。据说韩美日三国学者之间已形成共识,不妨从小的领域开始付诸实践。虽然不知道会不会触动太平洋对岸"老大哥"的情绪。

阅读韩文原文