2013-11-15 | 민병권

合作社正式员工月薪仅147万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为未来就业沃土的合作社,其正规职员工工资水平目前仅相当于韩国全体非正规职从业者的平均水平。虽然这也受今年是依据法律合作社开业首年的局限所致,但业界预计,只有出台政策支持以摆脱先天性的弱小规模,才能成长为优质就业沃土。

据韩国企划财政部15日发布的合作社实态调查资料,国内合作社职员月平均工资为正规职147万韩元、非正规职114万韩元、志愿者44万韩元。这一水平勉强接近或低于韩国全体非正规职劳动者的月平均工资(142万8000韩元,以8月为准)。

合作社职员的四大保险参保率也偏低。就平均参保率看,正规职仅约63%,非正规职约21%。考虑到韩国全体常用劳动者的平均社会保险参保率处于90%中后段(以去年年末为准,韩国国民年金96.8%、健康保险98.9%、雇佣保险96.0%),差距很大。

分析认为,合作社劳动者的工资与福利水平仍然薄弱,主要是因为处于事业初创期且规模弱小。实际上,以今年7月为准,每家合作社的平均资产仅约4000万韩元。合作社今年的目标营业收入年均为1亿8641万韩元(目标利润为3991万韩元),但调查显示截至第二季度仅完成26.6%。合作社认为实现营业收入目标困难的主要因素包括:▦销路未确保(29.3%)▦政府支持政策不足(18.25)▦招募社员困难(15.2%)▦收益模式未建立(12.1%)等。

不过,就四大保险参保率偏低,也有人提出可能存在统计错觉。企划财政部相关人士解释称:“在合作社工作的人中,很多人同时在面包店等其他工作场所工作”,“这种情况下,如果已在其他工作场所参保四大保险,就没有必要在合作社重复参保。”

企划财政部将以本次调查结果为基础制定合作社基本计划,支持扩充物质、人力和制度基础设施。同时还将推进帮助合作社在进入公共采购市场时获得优先权、构建金融体系、纳入中小企业支持政策受惠对象等方案。

阅读韩文原文