2013-11-15 | 김민정

能拯救阴云笼罩的韩国经济的阳光政策何在

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国金融监督院院长权赫世(57岁)将对韩国经济的诊断与思考集结成书出版。行政考试第23届出身的权前院长曾在财务部(现韩国企划财政部)和韩国金融委员会等机构任公职33年。基于这些经验,他对阴云密布的韩国经济作出诊断并提出各种建言。

开篇他提到“经济权力的转移”。他指出:“从近来的情况看,政府发布的各种对策立法成功概率越来越低,而国会议员主导的立法成功概率却在提高,出现了完全相反的现象。”也就是说,如今政府若未与执政党和在野党政界事先沟通便草率发布对策,通过国会这道关口并不容易,反而更可能只损害政府的信任。

围绕这种“经济权力的转移”,权前院长最为忧虑的是:“相比国会日益膨胀的权限,主导国会立法活动的国会议员及助理人员的专业性跟不上急剧变化的世界潮流。”他直言:“不去均衡地汇集并协调利益相关集团的多样意见,而是被声音大的一方主张所左右的事例也不少”,“经济失败的责任归属也有必要明确追究”。

他也谈及政府的税收政策。他断言“没有不增税的福利”,并表示“不应以免费福利这一甜美名义助长国民搭便车意识,或灌输虚幻的幻想”。关于税收不足问题,他表示“地下经济阳光化也有必要,但对已显露税源的课税正常化也需要政策上的转变”,并主张加强对住宅租赁经营者的课税、对商业楼宇租赁所得课税、重新审查市中心楼宇的课税标准等。

他还对整个金融界提出忠告。权前院长指出:“我经常被问到,为什么我国没有像Samsung Electronics那样的世界级金融公司”,“说得严重些,金融部门正在蚕食国家竞争力”。他强调:“金融产业此前一直为以制造业为主的出口主导型经济增长提供支撑,因而未能作为一个产业实现正常发展”,“亟需培养具备高度金融技法和国际能力的人才”。

他也没有忘记提出把韩国经济危机变为机遇的政策建言。强调“想法改变,未来就会改变”的权前院长,还从确立捐赠文化中寻找答案。他表示:“捐赠并非只是富人的专属”,“为了让国民在日常生活中也能愉快地进行像‘零头捐赠’(把不足1000韩元的零头汇集起来进行捐赠)那样的小额捐赠,把现行(对捐赠款的)所得扣除优惠转为税额扣除的方式也值得考虑”。他接着强调:“韩国是一个充满活力、人情味浓厚的社会。若能利用我们社会的这一优点,捐赠将作为第二预算,为化解阻碍社会融合的两极化和阶层间矛盾作出巨大贡献。”定价1.5万韩元。

阅读韩文原文