2013-11-15 | 김영필

金融当局注销Grand百货店等6家公司信用卡业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管部门决定清理6张存在不当经营行为或经营状况不佳的百货店及流通专用卡。

据金融界15日消息,韩国金融委员会与韩国金融监督院近期对百货店及流通专用卡经营者进行检查,结果发现存在不当经营行为或业务不健全的情况,将对Grand百货店、JU百货店等6家公司的信用卡业务予以注销。

目前百货店及流通专用卡经营者共有9家。除Grand和JU百货店外,监管部门还决定撤销Daehyun、Shinwon、天安Araio产业、釜山Paradise酒店的信用卡业务登记。现代百货集团、Galleria百货店和Handsome则维持不变。

具体来看,JU百货店已破产,Daehyun、Shinwon为服装制造企业。自有品牌卡只要资本金在20亿韩元以上,任何主体均可登记开展业务。

金融监管部门相关人士解释称:“目前9家流通系专用卡经营者中约有6家实际上处于停止运营的放置状态,基于需要一并清理的判断,决定注销其登记。”

据悉,现代百货集团和Galleria百货店被查出通过专用卡提供部分过度赠品、折扣的情形,金融监管部门已要求整改。这些流通业界卡业务经营者违反了赠品不得超过年费10%的规定。

阅读韩文原文