2013-11-15 | 유병온

西班牙明年1月退出银行业救助计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西班牙于14日(当地时间)继爱尔兰之后,将在明年1月退出银行救助计划。

欧元区财长当天在比利时首都布鲁塞尔会议后发表声明表示:“我们全力支持(西班牙)在2014年1月脱离银行救助管理体制后,不再申请任何后续欧洲稳定机制(ESM)金融支援的方针。”

作为欧元区(17个使用欧元的国家)中经济规模第四大的国家,西班牙去年7月决定接受规模为400亿欧元的银行救助方案,但与爱尔兰一样,在是否向ESM申请预防性保护支援的问题上历经波折。

欧盟(EU)经济与货币事务委员奥利·雷恩在记者会上指出:“西班牙金融市场已趋稳定,银行业流动性增加,存款也有所增长。”

此前,爱尔兰总理恩达·肯尼于14日召开紧急内阁会议,确定了下月15日退出国际货币基金组织(IMF)与欧盟救助管理体制的方针。

由此,爱尔兰成为金融危机后接受IMF与欧盟救助的四个欧元区国家中最早实现自主经济复苏的国家。爱尔兰2010年因房地产泡沫破裂、银行陷入破产危机,接受了850亿欧元的救助资金。

阅读韩文原文