2013-11-15

哈佛大学今年财政亏损363亿韩元…为去年4倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国顶尖名校哈佛大学今年的财务亏损规模比去年激增至4倍。

据14日(当地时间)哈佛大学财务报告及当地媒体报道,本财年哈佛大学的财务亏损达3400万美元(约合363亿韩元)。

这一水平超过去年亏损规模790万美元(84亿韩元)的4倍。

这是因为哈佛大学今年收入比去年增长5%,但支出增幅更高,达6%。

经济持续低迷导致联邦政府对大学的研究资金支持规模缩减,也是哈佛大学财务状况恶化的原因之一。

此外,占哈佛大学预算一半以上的薪资及各类补助金比重今年上升,也是一个因素。

由此,哈佛大学的债务增至57亿美元(6万亿韩元)。

但哈佛大学解释称,今年赤字规模仅为全部预算(42亿美元)的1%,并不构成太大问题。

特别是校方表示,今年获得的捐款比去年增加了17%。哈佛大学的捐款从2012年的2亿8900万美元(3000亿韩元)增至今年的3亿3900万美元(3000亿韩元)。

不过,哈佛大学在财务报告中指出:“今年的亏损规模是学校可以承受的水平,但今后必须谨慎投资(属于风险资产的)商业基金等。”

哈佛大学去年将捐款用于投资,取得11.3%的收益率,但由于全球经济衰退,校内要求节制风险资产投资的声音日益强烈。

哈佛大学校长德鲁·福斯特表示:“即便是全球最有钱的哈佛大学,也在遭受经济不景气之苦。”

哈佛大学的竞争对手耶鲁大学的赤字规模为3900万美元(417亿韩元)。

/数字媒体部

阅读韩文原文