2013-11-14 | 김광수

Dongbu Steel三季度营业利润同比增长16%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Dongbu Steel14日表示,第三季度按单独财务报表口径,实现营业收入8253亿韩元,营业利润为-151亿韩元。

营业利润虽持续亏损,但同比增加28亿韩元,改善约16%。净亏损为202亿韩元,同比减少155亿韩元,取得43%的改善效果。

Dongbu Steel评价称,业绩好转是此前持续推进作业技术提升及降低制造成本等改善收益性努力的结果。公司说明称,由于夏季参与政府节电运动导致作业天数不足、中秋假期导致营业天数减少等,第三季度是传统的钢铁淡季,但仍缩小了亏损幅度,这一点具有意义。

Dongbu Steel相关人士表示:“与国内钢铁业界大部分企业因钢铁市场低迷、第三季度业绩同比大幅下滑形成对比,Dongbu Steel的营业利润和净利润反而比去年有所增加。”

关于今后的经营业绩,公司表示:“热轧部门在成功开发利用低价铁源替代品降低制造成本的技术之后,又与海外企业签订了铁源替代品的长期供应合同,成本竞争力持续提升”,“持续创造收益的冷轧部门也将因高附加值钢板的开发及增产而使营业利润进一步增加,预计2014年可实现经常收支盈余。”

阅读韩文原文