2013-11-14 | 곽경호

浦项制铁所参与“幸福小店分享集市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁所14日参加在浦项综合体育场举行的“与幸福小店共同举办的2013分享集市”,销售员工捐赠的4000余件物品,展开帮助弱势群体的活动。

“幸福小店分享集市”是一项慈善义卖活动,接受家庭中状态良好但不常使用的物品捐赠,以低廉价格出售,并将所得收益捐给困难邻里。

此次由浦项市、幸福小店和浦项MBC主办的活动中,浦项制铁所和外包合作企业协会以及浦项当地企业、自生团体、邑面洞等44个团体参与,接受并销售服装、杂货、图书、家电产品等各类物品。当天分享集市上,大部分物品以1000至5000韩元的低价售出。

浦项制铁所员工及家属当天以志愿者身份参与活动,协助物品的收集、分类、陈列和销售。作为配套活动举行的名人珍藏品拍卖、美食集市等吸引众多市民,场面热烈。

特别是当天浦项制铁所所长李贞植向珍藏品拍卖活动捐赠了钢笔等个人珍藏品,并亲自参与竞购他人捐赠品,在分享集市上表现积极。

李贞植所长表示:“幸福小店分享集市是把平时不常使用的物品分享给邻里,并用所得收益帮助困难邻里的有意义活动”,“浦项制铁家族的员工将以对身边困难邻里真诚的关心和爱心,积极参与各种志愿服务活动。”

[图片说明:14日,来到浦项综合体育场举行的“2013幸福小店分享集市”活动现场的市民正在参观浦项集团展位陈列的物品。图片提供=浦项制铁]

阅读韩文原文