2013-11-14 | 디지털미디어부

金仲秀:“经常项目顺差并非汇率所致”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁金仲秀14日表示,韩国大规模经常项目顺差“并非来自发达国家,而大部分来自新兴经济体”,认为将其归因于韩元低估并不恰当。

他还补充说:“对美国、欧洲、日本,韩国的经常项目反而是逆差”。

这被解读为对近期就韩元被低估提出不满的美国政府的迂回反驳。

金总裁强调,若顺差源于汇率等价格效应,“就应适用于所有产业,但并非如此”,“顺差主要集中于半导体、手机等特定领域,这应从非价格竞争力层面来看”。

关于当前汇率水平,他表示“认为与市场并无偏离”,委婉表达了水平适当的看法。

不过,就经常项目顺差能持续多久,他表示:“是否已成为结构性顺差的经济,需要细致分析”,“(经常项目顺差势头)可能是暂时的、不可持续的”。

经常项目至今年9月已连续20个月保持顺差,仅今年就已实现487.9亿美元顺差。韩国银行预计今年经常项目顺差将创下史上最高的630亿美元。

此前,美国财政部在10月30日(当地时间)提交国会的《主要贸易伙伴经济与汇率政策半年度报告》中称“韩元币值比经济基本面低估2%至8%”,并就韩国外汇储备规模和经常项目顺差等提出不满。

关于经济增长前景,他表示“维持此前的预测”,并预计目前为负的国内生产总值缺口(GDP缺口,即实际增长与潜在增长之差)将在明年下半年前后消失。

对于近期呈上升势头的住宅买卖价格,金总裁表示:“住宅市场受税法修订等影响,显现出一定程度摆脱萧条的迹象,但难以判断能否稳定下来”。

就美国量化宽松缩减带来的影响,他表示“短期内不会有太大冲击”,“将动用一切手段吸收冲击,以避免家庭负债再次成为问题”。

/数字媒体部

阅读韩文原文