2013-11-14 | 신경립

英国央行暗示提前上调基准利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国中央银行(BOE)将今年经济增长率目标上调至1.6%。BOE尤其表示,由于经济好转,失业率目标有望比预期更早实现,暗示基准利率上调时点可能提前。

英国中央银行行长马克·卡尼13日(当地时间)在季度通胀报告会上表示“经济复苏终于显现”,并将今年和明年的国内生产总值(GDP)增长率预期分别上调至1.6%和2.8%。此前预期为1.4%和2.5%。

他还预计,失业率最早可能在明年第四季度降至7%以下。这比BOE今年8月预计的失业率达到7%目标的时点提前了约两年,暗示BOE的加息时点可能比原先预期提前。此前BOE曾表示,在失业率降至7%以下之前,将维持目前0.5%的历史最低利率水平。

不过卡尼行长表示,失业率7%并非自动加息条件,而只意味着“准备阶段”,对加息的过早预期表示警惕。当天BOE公布的第三季度失业率为7.6%,降至2009年以来三年内的最低水平。

以2%为目标的通胀率预期则有所放缓。卡尼行长预计,到2015年第一季度,物价上涨率将略低于2%的目标值。

英国经济在2008年世界金融危机中大幅下滑,今年以来呈现增长态势。

阅读韩文原文