2013-11-13 | 서민우

银行BIS比率转升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内银行按国际结算银行(BIS)标准的自有资本比率在9个月后重回上升势头。

原因是银行增加发行次级债提升了自有资本,而韩元升值使以韩元折算的外币贷款减少,风险加权资产随之下降。

据韩国金融监督院13日消息,反映银行稳健性的BIS比率截至9月末为14.25%,比6月末(13.87%)上升0.38个百分点。BIS比率去年年末为14.30%,此后持续下滑,历经9个月首次反弹成功。

核心资本(Tier1)比率也为11.14%,比上一季度末(10.97%)上升0.17个百分点。

BIS比率上升,是因为今年三季度银行通过发行资本证券(次级债、永续债)等使自有资本增加4.1万亿韩元(2.47%),而汇率下降使外币贷款的韩元折算额减少,风险加权资产减少3.1万亿韩元(0.26%)。银行实现1.7万亿韩元的当期净利润也推高了BIS比率。

分银行来看,花旗银行和釜山银行的BIS比率升幅最大,均为0.86个百分点。友利银行是韩国国内银行中唯一BIS比率下降的银行(下降0.17个百分点)。

金融监督院评价称,去年年末以来持续下滑的BIS比率转为上升,韩国国内银行的资本充足性保持在良好水平。

阅读韩文原文