2013-11-13 | 권홍우논설실장

[周四清晨] 韩国经济泥泞而不便的真相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不知从何时起,关于国民收入的讨论不再引人注目。曾经没有哪个国家像韩国这样执着于人均国民收入……已故总统朴正熙在十月维新之后不久提出“在众望所归的1980年代进入国民收入1000美元、出口100亿美元时代”的目标,这段记忆至今清晰。报纸纷纷刊登特辑,仿佛收入一旦达到1000美元就将开启新天地。整个初中时期,教室后墙的公告板上都挂着经济目标。1977年,提前实现目标的韩国充满自信。

似乎直到几年前,人们对国民收入的关注还很高,但如今完全不同了。这并不是说政府在宣传政绩上少花了力气。自我褒扬依旧。“从受援国转变为援助国的唯一国家”这一国家宣传就是代表。正当“对国民收入的关注真的下降了吗”这一疑问搁在心头一角时,我看到了一个不舒服的事实。

世界平均收入是多少

先提一个问题。全世界的人均平均收入是多少?无论年龄和学历,在任何群体中几乎都没有人能正确回答。对回答“不知道”的人强行要求“估算一下”,得到的答案大多是2000至3000美元左右。前两天在私下场合见到的一位经济部门前次官回答不到5000美元,这算是较为接近的。威廉·伯恩斯坦的名著《富裕的诞生》认为,2000年全世界人均平均收入为6000美元。

现在是多少呢?几天前在更新统计资料时,我才迟迟得知一个惊人的事实。世界平均收入已突破1万美元。目前世界总人口为71亿2400万人,世界总产值(World GDP)达71万6663亿美元(世界银行2012年标准)。相除可得世界人口的人均平均收入为1万60美元。其实早在去年年末就已越过1万美元线。

韩国2012年人均国民收入为2万2590美元,位居世界第35位(世界银行标准)。虽然我们的想法和消费仿佛已跻身发达国家之列,但无论从排名还是与世界平均水平的差距来看,韩国都还远远不够。我国国民收入超过1万美元的时点是1995年,因此也可以解释为韩国的收入水平仅比世界平均水平领先17年左右。

更大的问题在于推动力。韩国在2007年达到收入2万美元线后,因雷曼兄弟事件引发的全球金融危机和汇率暴跌,再次跌回1万美元区间,直到2010年才勉强稳定在2万美元区间。从收入1万美元走到2万美元竟花了15年之久,这鲜明地象征着我国经济体质的虚弱。日本这一期间仅为5年。曾与我们类似的发展中国家新加坡同样仅用5年就从1万美元升至2万美元。若比较达到3万美元的时点,成绩单更差。日本仅用10年就从1万美元跨上3万美元高地,而韩国即便用20年也难以保证。

没有政治妥协,经济就难免不及格

面对增长速度比日本慢一倍以上这一不舒服的事实,有没有重新站起来的办法?并不容易。原因在于泥泞的政治。在本可用锄头堵住却连铁锹也堵不住、只会放大矛盾的政治结构下,制定追赶发达国家的战略几乎不可能。因为从立法到记录文件的解释,一切都成为政治谋略工具的政治分裂,使重大决定难以达成共识,且成本高昂。

就社会成员合力追求共同目标的力量、即被称为第三种资本的社会资本而言,我国几乎等于零。连决算、预算审议和各类法案都无法处理的国会,展现了韩国所拥有的社会资本水平。在这种状况下,认为我们正在快速追赶发达国家,只是渺茫的期待。曾被视为赛跑选手的韩国经济,实体无异于瘸腿。只要政界没有大局性的和解与让步,韩国与主要发达国家的差距只会越拉越大。

阅读韩文原文