2013-11-13 | 윤종열 기자 윤종열 기자 박희윤 기자 박희윤 기자 박영래 기자 박영래 기자 이현종 기자 이현종 기자 손성락 기자

[全国巡览] 农村振兴厅公布猪肉消费促进创意获奖者 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅举办了促进低脂部位猪肉消费的创意征集大赛,共评选出最优秀奖1名、优秀奖2名、鼓励奖5名,合计8人。

获得最优秀奖的《用猪肉低脂部位享受更快乐的露营》(崔艺览,21岁,女)介绍了针对日益增多的露营人群推出的低脂部位露营肉食包。该创意提出,为便于在露营时简单用餐,可将里脊、前腿肉、板腱、外脊、下肩肉、后腿股肉等猪肉低脂部位与可串肉的签子、酱料、蘑菇、蔬菜、筷子等装入一个包装内销售。

水原=尹钟烈记者

京畿道公交信息提速,推进系统容量扩充

京畿道表示,随着智能手机普及扩大,公交到站信息服务使用量急剧增加,为更快捷便利地提供该服务,将在明年7月前推进系统扩容。京畿道计划投入27亿韩元,更换提供公交到站信息服务的老旧设备并引入新设备,确保适当的系统容量。明年7月系统扩容完成后,京畿道将能稳定提供比现有服务提升6倍以上的高品质服务。

水原=尹钟烈记者

公开征集2013年研究开发特区技术产业化大奖获奖者

未来创造科学部与研究开发特区振兴财团公开征集“2013年研究开发特区技术产业化大奖”获奖者。奖项分为公共技术产业化和技术产业化有功者两个部分,不仅限于大德特区,光州、大邱、釜山特区内希望分享技术产业化成功案例的研究机构、高校、企业、产业化支援机构等均可参与。

大田=朴熙润记者

大田动作影像中心13日开馆

大田市13日在世博科学公园举行“大田动作影像中心”开馆仪式,廉弘喆市长、影像产业相关人士及市民等约100人出席。

大田动作影像中心建于世博科学公园内原防灾中心,为地下1层、地上2层、总建筑面积2180平方米规模,将培养动作影像专业人才。中心设有500平方米规模的动作学校摄影棚、280平方米规模的水下摄影场、430平方米规模的人体、机械、视觉研究室等,并运营韩国动作学校和水下动作学校等。C2Monster等动作相关研究所入驻,计划为动作影像制作提供细致支持。

大田=朴熙润记者

光州市政府常设展示工艺名匠作品

光州广域市政府1层市民厅设立了可观赏光州工艺名匠作品及本地工坊制作的优秀工艺品的常设展示空间。

光州工艺名匠作品馆展出了今年被评为“光州广域市工艺名匠1号”的高京珠、朴永基、吴石深等3位工艺名匠的16件代表作品。优秀工艺品展厅另行展出光州地区制作的100余件优秀工艺品,使人一目了然地了解光州工艺产业的现状与发展面貌。

光州=朴永来记者

光州秀完洞人口突破7万人,为全国最多

光州广域市光山区秀完洞人口超过7万人,成为全国特别市、广域市中人口最多的洞。

因秀完宅地区开发而于2009年新设的秀完洞,起步时为1万3626户、4万2320人,此后随着公寓小区陆续入住,人口也持续增加,2011年底为5万5618人,2012年为6万4079人。光山区相关人士预计,“由于是按可容纳8万人的宅地区开发,今后秀完洞人口还会进一步增加”。

光州=朴永来记者

尚州市获2013庆北农渔业人大奖两个部分奖项

庆北尚州市13日表示,在2013年庆北农渔业人大奖9个部分中,获得环保农业和农水产品出口两个部分的奖项。获得环保农业奖的安钟允(65岁)通过努力扩大本地环保农业基础、转变认识等方式培育未来农业。获得农水产品出口大奖的姜灿九(74岁)组建桃子出口作物班,为向香港、新加坡、马来西亚等地出口作出贡献。

尚州=李贤钟记者

漆谷郡受理共同住宅公用设施支援项目申请

庆北漆谷郡将从明年起实施对共同住宅(公寓)小区内公用管理设施维护所需部分费用予以补助的支援项目。对已建成10年以上的35个公寓小区(约1万2000户),将在今年年底前受理申请,并于明年1月通过支援审议委员会审议确定对象。该郡计划在公用设施中,为防止事故优先支援儿童游乐场设施的改造与维修。

漆谷=李贤钟记者

庆北将本地建筑企业分包比例扩大至60%以上

庆北道近日公布了《庆北地区建设产业活性化促进修订条例》,鼓励将本地建筑企业的分包比例扩大至60%以上。

该条例经道议会审议后公布施行,内容包括支援因建筑业长期萧条而经营困难的本地中小建筑企业扩大参与建设工程。在道内承接建设工程的建筑企业在进行分包时,应努力使本地建筑企业参与比例达到60%以上(此前为50%以上)。发包机构发包2亿韩元以上、100亿韩元以下的工程时,由综合建设企业与专业建设企业组成联合体参与合同,以带动专业建设企业订单增加。

大邱=孙成洛记者

阅读韩文原文