2013-11-13 | 곽경호

“吞钱河马”釜山民资道路泡沫能否消退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对曾被比喻为"吞钱河马"的釜山地区大型民资建设项目,釜山市正式着手为市民争回权利。

釜山市此次旨在挤出最初建设协议时与民间运营商及投资者过度签订的实施协议水分、减轻市民负担的举措能否取得成果,备受关注。

据釜山市13日透露,对于贯穿釜山市区的白杨隧道和水晶山隧道的大股东麦格理,釜山市近期下令恢复原有资本结构。这是考虑到该民资项目当前资本结构中负债计列过多,最终只能延长收费通行期限而采取的措施。

目前白杨隧道公司的资本金为1317亿韩元,但实际自有资本不到1%,仅为10亿韩元,其余99%即1317亿韩元为债务。水晶山隧道公司也被查出,在总计600多亿韩元资本金中,自有资本仅为55亿韩元。

这两条隧道的债务是大股东麦格理基础设施借出的资金,利率最高达20%。因此有人指出,与最初协议时相比利息如雪球般膨胀,自有资本的亏损结构被严重扭曲。

白杨隧道虽已收取相当于建设费用2.5倍的2137亿韩元通行费,但全部以利息名目冲抵,至今仍未摆脱亏损状态。麦格理方面以亏损为由连税款也未缴纳。水晶山隧道情况类似,今后15年间要为这些隧道以血汗税金偿付2000亿韩元以上。

釜山市依据1999年的实施协议,上月下达监督命令,要求将白杨隧道的自有资本恢复为223亿韩元,水晶山隧道恢复为537亿韩元。意图是大幅降低自有资本中含利息的负债比率,从而下调两条隧道的最低收入保障(MRG)金额。

麦格理方面不服釜山市的命令,近期聘请金张法律事务所提起诉讼。光州市已在一审中胜诉麦格理,因此此次诉讼结果引发关注。

此前,釜山市近期已完全完成围绕加德岛至庆南巨济的巨加大路的资本重组工作。通过此次重组,民间运营商股东将由Daewoo Engineering & Construction等建筑公司更换为金融机构等财务投资者。

釜山市将须以最低运营收入保障(MRG)等名目向民间运营商支付5万5000亿韩元的结构改为成本补偿方式(SCS),从而减少5万3579亿韩元的财政负担。

阅读韩文原文