2013-11-13 | 권대경

危机即机遇…将展现不动摇的KT

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“正如危机就是机遇这句话,我认为这是能够展示KT即使在困难中也毫不动摇、根基稳固的机会。”

因李石采前KT会长辞职,在下任首席执行官(CEO)选定之前代行代表理事职务的T&C部门负责人表铉明(社长)13日在发给全体员工的电子邮件中如此表示。

表铉明代行职务时表示:“过去30年与各位一同在KT工作,我深知KT的员工比国内外任何企业的员工都更具自豪感和主人意识,拥有巨大潜力。”他还自评称:“基于这样的潜力,过去几年我们以固移融合改变了通信竞争格局,引领韩国的智能革命,向金融、流通等非通信领域拓展业务,并通过集团体制整顿,奠定了在急剧变化的环境中引领前行的基础。”表铉明接着表示:“我们的课题是明智地克服当前危机,恢复客户与股东的信任,再一次在国内乃至世界舞台上实现飞跃”,并鼓励称:“让我们以主人意识为基础,通过稳定的业务运营和市场应对达成第四季度目标,证明我们的实力。”

表铉明特别向营销一线与业务部门、总部与支援部门、高管及副常务和团队长、工会等强调业务成果,要求共同克服危机。他说:“营销一线和业务部门要全力达成年末非常目标,总部和支援部门要为明年的业务准备做到万无一失。”他还表示:“当组织陷入危机时,高管、副常务和团队长的领导力价值才会得到证明。请为奠定明年飞跃的基础而充当基石。”最后,表铉明对工会补充表示:“请与经营层再一次同心同德、齐心协力。”

阅读韩文原文