2013-11-13 | 이종혁

国际能源署警告或出现石油短缺…“中东不应推迟投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》13日报道称,国际能源署(IEA)警告中东产油国投资推迟可能引发石油短缺。

据《金融时报》报道,IEA指出,随着美国增加页岩油产量,海湾地区主要产油国搁置石油开发投资,未来可能面临因石油短缺导致价格暴涨的风险。也就是说,海湾地区核心产油国认为得益于页岩革命已有足够石油产出,因而对投资持观望态度。

IEA首席经济学家法提赫·比罗尔表示:“令人担忧的是,IEA是否正在向中东产油国发出错误信号”,“如果海湾地区不能及时投资,未来可能出现因石油短缺引发的严重价格暴涨现象”。

IEA在12日发布的报告中预测,美国将在2016年前后超过沙特阿拉伯成为全球最大产油国,但包括页岩油在内的美国轻油产量将在2020年见顶后逐渐减少。

相反,IEA估算,全球石油需求量将持续增长,从目前日均9000万桶水平增至2035年的1.01亿桶。特别是美国以外地区的轻油产量到2035年仅为日均150万桶,因此过了一定时点,全球将不得不重新依赖中东原油。

此外,中东地区的原油需求也将日益增加,到2035年将达到日均1000万桶,相当于目前中国的需求量,这将进一步加剧石油短缺。

比罗尔指出:“投资项目启动后到实际投产需要数年时间,因此为应对2020年以后的需求增长,中东产油国现在就必须进行大量投资。”

阅读韩文原文