2013-11-13 | 디지털미디어부

金融当局将监管“Visa、万事达卡”霸道行为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局将对左右全球信用卡产业的Visa卡和万事达卡的霸道行为进行监管。

原因在于当局认为,它们强迫国内信用卡公司签订不合理的合同,导致国内消费者承担过高的年费和费用负担。

金融监管当局决定,明年将大幅下调这些国际品牌卡过高的年费,并全面改善韩元结算服务。

13日据金融业界消息,韩国金融委员会和韩国金融监督院认定Visa、万事达卡等国际品牌卡收取过高年费及结算手续费的做法过分,决定强力指导其全面修改与国内信用卡公司签订的不合理合同。

通过此举,目前3000~5000韩元水平的这些国际品牌卡年费预计可下调20~30%以上。

金融监管当局相关人士表示:“我们决定改变这种不合理做法——明明没有使用Visa卡却要缴纳高额年费,仅在国内结算也有巨额资金流向这些卡公司”,“实际上属于垄断状况,完全可以进行监管”。

首先,即使在国内而非海外购买商品,手续费也要流向Visa或万事达卡的惯例将得到改善。

目前国际品牌卡在海外交易时须支付结算金额的0.2~1.0%作为手续费,在国内使用时也须支付0.04%的手续费。仅这笔手续费去年就达1350亿韩元。

金融监管当局认为,与国外不同,韩国国内并未运营Visa或万事达卡的结算网,因此计划让国内信用卡公司在与国际品牌卡公司谈判时,将定率制改为定额制等方式,只支付部分手续费。

还计划根除新韩卡、国民卡等国内信用卡公司向国际品牌卡公司支付手续费后又收取返利的做法。据估算,仅去年国内信用卡公司就以营销费名义从国际品牌卡公司获得约500亿韩元返还。

金融监管当局认为,这种惯例导致了国际品牌卡年费过高。如果国内信用卡公司不停止返利惯例,当局将剖析成本明细,查明向Visa或万事达卡收取的年费是否全部为发卡成本。

据悉,近期美国有关当局曾提出抗议,但金融监管当局以违背消费者保护原则为由予以驳回。

金融监管当局相关人士表示:“我们将审查国内信用卡公司收取的国际品牌卡年费中,除发卡成本外是否存在挪用部分”,“将强烈要求在与Visa或万事达卡签约时,不与国内结算金额挂钩,而采用定额等其他方式签约”。

金融监管当局还将海外韩元结算服务(DCC)视为欺诈行为。

据估算,仅去年因韩元结算服务就从客户口袋中多流出362亿韩元。因为在国外使用信用卡时,若使用韩元结算服务,要比以当地货币结算多经过一次换汇,还要承担服务手续费。

随着海外加盟店为向游客收取手续费而劝说使用韩元结算的情况增多,结算金额也呈增长趋势,去年为5892亿韩元,今年上半年为3810亿韩元。

据此,金融监管当局将强烈要求修改国际品牌卡公司与国内信用卡公司的合同,以便能够以美元而非韩元结算。

金融监管当局相关人士表示:“DCC是国际品牌卡公司与国内信用卡公司等为各自获利而欺骗客户的行为”,“将推动修改相关合同,防止不当地将费用负担转嫁给消费者”。

金融监管当局表示,截至6月末,海外通用卡在全部信用卡中的比重高达67.4%,将加强指导以推动国内专用产品的活跃发展。海外通用卡比重在2010年末为69.5%,2011年末为65.7%,去年末为63.2%。

还将积极引导新韩Yours卡、BC全球卡等无国际品牌卡手续费产品的普及。

金融监管当局相关人士补充说:“随着BC银联卡等出现,最近一年内新发行的国际品牌卡中有一半没有年费”,“只要Visa和万事达卡不合理的经营做法得到纠正,海外通用卡的问题就能够得到解决”。

/数字媒体部

阅读韩文原文