2013-11-13 | 디지털미디어부

检方将停止执行刑罚情况通知受害人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office强力部(检察长金海洙)13日表示,为提高刑罚执行中止制度的透明性与公正性并保护受害人,自今年6月起已开始将“刑罚执行中止”情况通知受害人。

检方在8至10月间就149起处于刑罚执行中止状态的案件征询受害人是否希望获得通知,并向希望获知的20名受害人说明了相关事实与理由。

被通知给受害人的刑罚执行中止者,均为因胃癌、肺结核、肝癌、脑出血等难以正常服刑的人员。

其中部分受害人对刑罚执行中止者的健康状况提出质疑后,检方对其妥当性进行了重新核查。

刑罚执行中止受害人通知制度是为确保刑罚执行中止决定的公正性与适当性而采取的措施,预计也将有助于保护受害人。

今后检方计划不仅通知刑罚执行中止情况,还将积极告知侦查过程中受害人可能遇到的问题并加强保护工作。

/数字媒体部

阅读韩文原文