2013-11-13

韩国公正交易委员会明年将对企业开出7000亿韩元罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会将明年拟向企业等经营者征收的罚款、罚款(课征金)规模目标设定为较今年增加15%以上,令财界高度紧张。

13日据韩国企划财政部和公正交易委员会消息,2014年度公正交易委员会的课征金预算为6953亿韩元,比今年增加918亿韩元。

公正交易委员会的罚金与罚款(课征金)是对因串通等行为违反MRFTA、大规模流通业法等的经营者施加的金钱制裁,依据关于课征金征收细则等的公告,经过加重或减轻程序后最终确定。

对于公正交易委员会课征金预算的增加,财界公开表达不满。

财界一位相关人士表示:“遵守法律固然是理所当然,但如今经济民主化呼声高涨,企业活动空间本就狭窄,若把课征金目标额提到这么高,企业只能更加退缩。”

不过也有观点指出,公正交易委员会最终征收金额远低于基本核定标准(基本课征金),目标岁入预算是否定得过高。

国会预算决算特别委员会表示:“从2011年以后公正交易委员会基本课征金与最终征收课征金的减免率看,2011年为43.9%,2012年为54.7%,2013年1~6月为67.5%”,呈逐年上升。

今年议决的涉及132家经营者的55起案件中,基本课征金高达1万1175亿韩元,但经两次减轻程序,最终征收课征金仅为3629亿韩元。也就是说,以各种理由减免的课征金达7546亿韩元,超过最终征收额的两倍。

预决特委首席专门委员室指出:“这是因为第二次调整和第三次调整时按项目最高适用50%的减免比例,符合各项目即可重复减轻”,“考虑到经营者的实际负担能力和诉讼可能性,其必要性可以认可,但有必要严格适用条件,以避免减免额过度产生。”

公正交易委员会随后制定了大幅削减课征金减轻事由的公告修订案。

课征金由审查官核定基础金额后,经第一、二次调整,再由全体会议及小会议进行第三次调整,此次决定废除第三次调整时可将课征金减至一半的“违法经营者的实际负担能力”项目。该规定自明年6月起适用。

/数字媒体部

阅读韩文原文