2013-11-12 | 조양준

以虚假担保发放4000亿韩元级不良贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方以引发数千亿韩元规模不良贷款、致使银行受损等嫌疑,将前现代瑞士储蓄银行会长金光镇及旗下系列银行经营层移交审判。

首尔中央地方检察厅金融租税调查一部(部长检察官姜南一)12日表示,已以因不良贷款造成4000亿韩元规模渎职、100亿韩元规模挪用公款、1000亿韩元规模向大股东提供信用等嫌疑,对金前会长提起逮捕起诉。前现代瑞士第三储蓄银行行长金某因1000亿韩元规模渎职嫌疑等,前现代瑞士第二储蓄银行理事李某因收受与贷款相关的财物约8000万韩元的嫌疑,与金前会长一并被逮捕起诉。此外,系列银行前经营层5人也相继被不予逮捕起诉,站上审判台。

据检方称,金前会长所涉的向大股东提供信用、渎职等嫌疑,与2011年储蓄银行事件爆发时储蓄银行会长或大股东所受指控如出一辙。

金前会长涉嫌在2010年3月至去年2月期间,以分售可能性低、无担保价值的首尔芦原区一带未售出商铺为担保发放贷款。此外还查明,他甚至向没有营业收入、只有债务的公司发放贷款。以此方式给公司造成的损失高达4480亿韩元。

调查还显示,金前会长在2008年10月至2011年2月期间,通过借名借款人或其所有的法人,发放了1132亿韩元贷款。这笔钱被挪用于缓解个人事业的资金困难或作为个人投资资金。按现行法律,为防止储蓄银行成为大股东的私人钱庄,禁止向大股东发放贷款等提供信用行为。

此外,包括金前会长本人在内的系列银行经营层被韩国金融监督院举报后,还涉嫌从系列银行法人资金中抽走14亿余韩元用作律师费用,并从系列银行及个人事业体挪用108亿韩元。金前会长还被查出将其所有的开发公司资金40亿韩元,用于曾从事歌手活动的儿子的唱片、音乐视频制作费及宣传费。

与金会长一同被起诉的前任高管,涉嫌引发少则238亿韩元、多则1185亿韩元的不良贷款等。

检方在调查现代瑞士储蓄银行违规行为过程中,还查出以介绍贷款收取钱财的贷款中介金某、挪用公司资金的某开发公司代表朴某等2人,并对其不予逮捕起诉。

检方表示,此次查明的嫌疑仅限于金前会长等过去经营层的违法行为。现代瑞士储蓄银行于今年3月被日本SBI集团收购后,自9月起改名为“SBI储蓄银行”运营。

阅读韩文原文