2013-11-12 | 이종배

WEC将如APEC一样培育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就任世界能源理事会(WEC)共同主席的大成集团会长金英勋(图)12日表示:"我将把世界能源大会发展为像APEC(亚太经济合作组织)那样,由各国政府与全球能源大企业的CEO(首席执行官)共同参与的双轨方式。"

金会长当天在首尔广场酒店举行的WEC共同会长就任记者恳谈会上表达了上述抱负。金会长将从2016年起单独就任WEC会长。

在恳谈会上,金会长表示:"从我单独就任主席的2016年伊斯坦布尔能源大会起将出现新的变化","计划搭建使国家领导人能够积极参与民间领域分会与会议的渠道,让公共与民间两方机构名副其实的最高决策者交换意见,并推动共同宣言"。

他接着强调:"WEC正以中立、公正的立场,成为讨论并提出能源供需及价格稳定等全球能源议题对策的重要场所","我将努力使WEC能够发挥主导能源市场持续稳定的中枢作用"。他说明称,页岩气革命使能源市场急剧变化,但亚洲溢价等能源市场的结构性失衡仍在持续。

作为其中一环,他表明将推进创新,向具有创造性思维与技术实力的年轻科学家、能源创业企业家积极开放WEC的大门。

他接着表示:"我认为今后WEC最擅长、也必须做的事情,或许就是为能源市场的稳定作出贡献","我将让WEC在相互信任的氛围中促进各利益群体之间的对话与讨论,使有需要的人随时都能获得可信赖的信息"。

作为首位出任世界能源组织首脑的韩国人,他就将引领第三次产业革命的能源表示:"我认为核能与新再生能源难以掀起像煤炭、石油那样的革命","目前能源领域处于缺乏创新性能源技术开发的技术停滞局面,如同黑箱"。他补充说:"个人关注的是生物能源","垃圾填埋一两年后就会产生气体,这正是生物的力量,有必要利用看不见的生物"。作为大成集团会长,他补充称将顺应这一变化,积极进军生物能源等多个领域。

另一方面,金会长表示:"为进行新的实验,最近购入了庆南南海地区的一座无人岛。"金会长的新实验是利用除湿机原理制造饮用水的项目。他说明购入背景称:"在家里开除湿机很快就会产生水,这些水是蒸馏水","无人岛周边湿度很高,若在无人岛海边运转加湿系统,就能生产出巨量的水"。

目前水正与石油一同成为主要能源来源。金会长补充称,将除湿机原理应用于无人岛来生产水的项目很快就会具体化。目前正在办理审批许可程序。

阅读韩文原文