2013-11-11

曾被称“金带鱼”的带鱼,4年来价格首现下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着捕获量减少,国产带鱼价格转为下跌。

11日据首尔市农水产食品公社数据,上月上等级带鱼5公斤一箱在可乐市场的平均批发价为8万9268韩元,比去年下跌24.6%。

西归浦水协的“济州带鱼”以10公斤计,9月平均销售价为6万6200韩元,比去年下跌25%,与今年上半年相比下跌逾30%。

带鱼价格自2009年以来持续上涨。

卖场方面分析称,今年带鱼捕获量比去年增加20%以上,而日本核辐射事态后水产品消费减少,因而导致了这样的价格下跌。

实际上,乐天玛特带鱼销售额8月同比减少11.8%,9月减少9.3%,上月跌幅达38%。

乐天玛特将从14日起一周内,以最多半价销售济州产冷冻带鱼。使用部分合作信用卡结算,可以7500韩元买到400克左右的“特大”产品。

/数字媒体部

阅读韩文原文