2013-11-10

[论坛]需要开处方的公共医疗政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入现代社会后,无论收入水平或经济能力如何都应获得必要医疗服务保障的认识已经普及。然而医疗具有医生比患者掌握更多信息的信息不对称性、疾病何时发生无法预知的疾病发生不确定性,以及由此产生的供给方诱导需求问题,同时还具有公共性强的服务特性。因此若把保健医疗完全交给市场,就会出现无法保障适当医疗利用的医疗死角地带。也就是说,当保健医疗仅交由民间部门或市场时,可能出现医疗机构等医疗资源不足的医疗薄弱地区,并出现没有经济负担能力的医疗弱势群体问题。此外,还会导致因无收益而被民间医疗机构回避的分娩、儿童、罕见疾病医疗服务及急救医疗等特定医疗服务供给不足的问题。

医疗费上升,满意度却下滑

这正是政府与公共保健医疗在保健医疗领域作用重要的原因,而政府与公共保健医疗的作用在全球范围内呈扩大趋势。

然而在韩国,对公共保健医疗持否定认识的人不少。所有医疗机构都受政府的收费控制。也有人主张,由于被指定为健康保险当然诊疗机构,国内民间医疗机构全都在发挥公共医疗机构的作用,因此不需要政府所有的公共医疗机构。

但现实是,保健医疗市场失灵所引发的问题已相当严重。因此为改善这些问题,公共保健医疗的适当水平与作用被认为是必不可少的。

问题在于如何设定公共保健医疗的适当水平与作用。这一决定会受到保健医疗体系特性、社会经济条件以及我们所面临的主要保健医疗问题的重大影响。尤其取决于保健医疗体系构建得多么合理高效,以及在多大程度上保障医疗的公共性。

然而,表征韩国医疗公共性的公共保健医疗费比重2009年为58.2%,远低于经济合作与发展组织(OECD)国家平均的72.5%;医疗费自付比例2009年为32.4%,在OECD国家中仅次于智利和墨西哥,位居高位。

低效率的保健医疗体系未能妥善应对老年人口与慢性病患者增加等保健医疗环境的急剧变化,国民医疗费持续快速增加,而尽管医疗利用量增加,国民对医疗服务的满意度却处于低水平。

亟需提高医疗供给效率的方案

为与健康保险制度一并保障保健医疗体系的可持续性,这些问题必须加以改善。政府与公共保健医疗的作用重要性正在于此。

要让公共保健医疗发挥应有作用,为确保医疗的公共性,首先必须高效合理地构建包括医疗资源适当供需和医疗传递体系在内的医疗供给体系,并推进合理的支付补偿制度等。构建高效的医疗供给体系不仅能提升医疗可及性、提供优质医疗服务、高效利用医疗资源,并由此提高国民对医疗服务的满意度,也是将国民医疗费维持在适当水平的重要手段,因而是保健医疗体系的核心。

这种高效的医疗供给体系,鉴于医疗的特性,只有在公共部门与民间医疗部门和谐发展时才能实现。为解决当前由市场失灵引发的问题并构建合理的保健医疗体系,公共部门与民间部门应处于相互补充与协作的关系之中,公共医疗须能发挥其应有作用,达到公共部门可对民间部门形成合理制衡的程度。

阅读韩文原文