2013-11-10

[金钱笑话]老师的血液循环

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A teacher was giving a lesson on the circulation of the blood. Trying to make the matter clearer, he said, "Now, boys, if I stood on my head, the blood, as you know, would run into it, and I should turn red in the face."

"Yes, sir," the boys said.

"Then why is it that while I am standing upright in the ordinary position, the blood doesn't run into my feet?"

Little Johnny shouted, "'Cause your feet ain't empty."

老师正在讲血液循环。为了讲得更清楚,他说:“孩子们,看着。如果我倒立,你们也知道,血液会流向头部。所以我的脸就会变红。”

“明白了,老师。”学生们回答。

“那么,我像平常一样直立站着时,为什么血液不流到脚上呢?”

小约尼大声喊道:“因为老师的脚不是空的呀。”

阅读韩文原文