2013-11-08 | 맹준호

宝马韩国构建国内全系产品线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宝马韩国将于明年在韩国市场构建轿车及运动型多用途车(SUV)全系列产品阵容。

宝马集团韩国代表金孝俊7日在庆南南海South Cape Owners Club举行的年度记者团研讨会上表示:“2014年将把‘2系’和‘X4’引入韩国市场。”据此,宝马在韩国的产品线在轿车方面将从‘1系’到‘7系’全部齐备,SUV也将以‘X1’‘X4’‘X5’‘X6’等构成全系列阵容。这意味着韩国市场的重要性和地位有了相应提升。

宝马2系是在小型车‘1系’基础上增添运动感与情感元素的车型,将推出轿跑和敞篷两种形态。X4是被命名为“运动型多功能轿跑车(SAC)”的新细分市场车型,尺寸与‘X3’相同,属中型SUV。

宝马韩国还将于明年5月推出纯电动车‘i3’,9月前后在韩国推出插电式混合动力车(PHEV)‘i8’。纯电动车i3的普及关键在于如何构建充电基础设施,金代表表示:“我们不依赖政府补贴,而将与国内大企业合作,提前建成自有充电网络。”

金代表还表示:“正在仁川永宗岛建设的宝马驾驶中心将在仁川亚运会之前、即明年7月开业。”宝马驾驶中心是继德国和美国之后,全球第三个、在韩国设立的汽车文化设施。首任中心负责人将由进口车行业唯一的汽车领域技术士张成泽理事担任。

另一方面,金代表表示:“预计未来3~4年内进口车市场占有率将升至20%,如今韩国也进入了汽车国籍不再具有意义的时代。”进口车市场占有率去年首次突破10%,预计今年将升至13%。

阅读韩文原文