2013-11-08 | 연유진ㆍ지민구

忧明年再现大规模赤字国债发行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点担忧,政府以过于乐观的税收预测为基础编制明年预算案,可能再现大规模赤字国债发行。尽管这是朴槿惠政府实际上编制的首份预算案,但也有批评称其未能充分支撑政策构想,预计在国会审议过程中大幅修改在所难免。

在国会预算政策处8日于国会议员会馆举办的2014年度预算案讨论会上,预算决算特别委员会新世界党干事金光林议员指出:“明年(比今年实际税收)总共要多进来16万亿韩元,这能实现吗?”“进不来就只能举债。”

政府与国会在上半年编制追加更正预算时,将今年国税收入调整为210万4000亿韩元,但实际预计税收将比此少约7万亿至8万亿韩元。尽管如此,据介绍,政府仍预测明年国税收入将达218万5000亿韩元,并据此编制预算案。

预算政策处预算分析室长金秀洪也分析称:“税收不足在短期内难以改善”,“明年国税收入将仅为213万9000亿韩元,比政府预测值少4万6000亿韩元”。

还有人指出,尽管政府称明年预算案是“经济活力、创造就业预算”,但实际上与今年的财政基调几乎没有变化。预决委民主党干事崔载千议员评价说:“这份预算案消极到让人怀疑总统是否有意设定并推动新的议题(agenda)”,“基础年金、四大重症疾病保障扩大、时间选择制岗位扩大等核心承诺也未得到预算案的支撑”。

与预算案相关联的税法修订讨论也随之展开,但执政党与在野党的想法明显分歧。金议员表示:“应先查看有没有境外逃税、有没有藏钱的人、有没有不缴税的人,之后不行再考虑提高税率”,“法人税在其他国家也呈下调趋势,应当维持不动,但对股息所得可以考虑一次(提高税率)”。

相反,崔议员主张:“法人税课税标准超过500亿韩元的公司,税率应从25%再上调3个百分点”,“此外还应新设所得税课税档次,超过1亿5000万韩元的应缴纳38%”。

阅读韩文原文