2013-11-08 | 고광본

围绕政府基础年金方案或加剧财政困难,国会与政府冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会预算政策处对政府与韩国国民年金挂钩的基础年金方案提出担忧,认为该方案会助推低收入群体脱离国民年金,在老龄化时代加剧国家财政困难。

据国会预算政策处8日发布的《2014年度政府绩效计划评价》报告,政府计划明年实施的基础年金方案有严重损害国民年金第一层安全网功能之忧。

政府将从明年7月起把基础老龄年金改编为基础年金,向收入处于后70%以下的65岁以上老人,按国民年金缴费期限差别发放每月10万~20万韩元的基础年金。将在基础年金申请者中,以经收入和财产调查核算出的认定收入额为标准筛选对象,低于选定基准额者即获得基础年金受领资格。

对此,预算政策处指出,若事先将基础年金受领者比重固定在收入后70%,则无法根据经济形势变动或老年人口收入增长趋势等调整受领对象规模。因此建议有必要考虑改为如低于最低生计费150%这样的发放对象选定标准。

预算政策处还担忧,仅以老年人的认定收入额为标准,可能出现向形式上把财产转给子女的富裕老人也发放基础年金的不合理情况。预算政策处指出,应将子女的部分收入和财产反映到认定收入额的核算过程中。

特别是分析认为,如果国民年金缴费期限越长基础年金发放越少,低收入群体很可能选择退出国民年金,或只缴费至11年,以便在65岁以后领取20万韩元的基础年金。

国会预算政策处方面指出,"基础年金应以支援无年金贫困老人生活、引导低收入群体加入国民年金自行筹备养老收入的方式运营"。

阅读韩文原文