2013-11-08 | 정민정

[书] 资深媒体人的辛辣政治批判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如直白的书名所透出的意味,这是一本充满对现实政治直言不讳又犀利批评的书。作者曾任《韩国日报》《东亚日报》记者、Seoul Economic Daily编辑局长,并历任国会议员、文公部次官、KBS社长,是一位资深媒体人兼政治家。年过八十的他不顾周围目光,对现实政治举起了沉重的鞭子。

围绕过去一年震动韩国社会的议题——在政界引发国情院介入大选疑云的卢武铉与金正日对话录问题、对亲北势力所谓进步性的质疑、对面向朝鲜社会的无限度绥靖政策的辛辣批评等——深挖根本性问题。

在具体展开自己的主张之前,作者开篇写道:“已从一切社会职位上退下来的我,没有必要特意使用这种委婉的表达”,“即使会被别人批评为‘妄言’,我也认为有必要说得更直白一些”。

作者将“卢武铉与金正日对话录”视为决定上届大选胜负的最大分水岭。“卢武铉把韩美联合军事演习的内容详细禀报给金正日,这难道不是作为大韩民国总统绝对不该做的事吗?(中略)文在寅除了做过卢武铉的秘书之外,并无其他值得一提的履历”,这一段充分展现了作者锋利的直言方式。他也毫不迟疑地批评公职社会长期以来的前官礼遇惯例。作者介绍了几年前一位曾任美国FBI局长的人因子女教育费等生活费不足而辞去FBI职务的轶事,称自己似乎由此看到了美国维持世界强国地位的部分秘密。他说,在我国公务员中,从未听说有人因生活困难而辞去公职,并感叹世道实在光怪陆离。

作者强调,当下是必须以新的价值观和问题意识重新武装、开拓新未来的重要时期,为此,对别人不愿说的部分也要果敢地公开言说。1万韩元。

阅读韩文原文