2013-11-07 | 김현상

具本茂会长“挑战世界第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG集团会长具本茂(左)7日在首尔汝矣岛LG双子塔举行的第19届LG全球挑战者颁奖典礼上,向获得最优秀奖的李佳英(延世大学四年级)颁发入职资格证。/图片提供=LG电子 “开拓新路,挑战世界第一。”

LG集团会长具本茂7日出席在首尔汝矣岛LG双子塔举行的“第19届LG全球挑战者颁奖典礼”,向大学生强调不断挑战的意识。LG全球挑战者是为大学生(研究生)提供亲身体验全球各地现场机会的韩国首个也是历时最久的大学生海外探访项目。

当天具会长表示:“今天从各位充满自信的样子中,能感受到大家都尽了最大努力,我非常欣慰”,并寄语“要以青春特有的热情和气魄开拓新路,挑战世界第一”。他接着说:“这正是LG所设想的人才形象,也是引领我国未来的原动力”,“LG将支持年轻人才培育的梦想,并将持续创造学习与体验的机会。”

今年LG全球挑战者以约24:1的竞争率选拔出30个团队、120名学生,在暑假期间用两周时间走访了全球20多个国家的政府机构、研究所、大学、企业、社会团体等。

LG通过对大学生海外探访后提交的报告书及演示评审等,向大奖1个团队、最优秀奖2个团队、优秀奖3个团队、特别奖4个团队共10个团队40人颁奖。其中,获得大奖、最优秀奖、优秀奖等正式奖项的6个团队24人中,四年级学生获得LG入职资格,一至三年级学生获得实习资格。

今年大奖由韩东大学团队获得,该团队以“从微生物中寻找沙漠恢复疗法”为主题走访荷兰、德国等地,提出了利用细菌防止沙漠化的技术以及韩国型防沙漠化系统模型。

LG计划将探访报告书制作成书籍,分发至全国450多所大学以及公共图书馆、研究机构等,并发布在LG面向大学生的网站“Love Generation(www.lovegen.co.kr)”上,以便任何人都能利用全球挑战者队员的创意。

1995年首次设立的LG全球挑战者,至今年19年间已培养出620个团队、2340名队员。特别是仅今年就有18人入职LG各子公司,全球挑战者出身的员工总数已达101人。

另一方面,当天的颁奖典礼有具会长以及LG经营开发院副会长姜庾植、LG化学副会长金磐石、LG U+副会长李相哲等LG最高经营层及人事负责高管和LG全球挑战者大学生等约400人出席。

阅读韩文原文