2013-11-07 | 연유진

受阻于地方税收弥补……安行委暂缓处理取得税下调方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕包含永久下调取得税方案的地方税法修正案的处理,国会安全行政委员会陷入僵局。由于在地方税收弥补对策上存在分歧,7日法案通过被搁置,皮球被踢给了执政党与在野党政策委员会议长。

安全行政委员会自5日起召开法案审查小委员会会议,就追溯适用时点(8月28日)等主要内容达成了一致意见,但在弥补因取得税下调而减少的地方税收的方案上受阻,未能达成最终协议。

目前,新国家党与政府的立场是,将增值税中转为地方消费税的比例从现行5%分阶段提高至明年8%、2015年11%,其余部分编制预备费予以支援,即可充分弥补税收。相反,民主党认为党政对策不足以弥补减少部分,要求明年就直接将地方消费税率提高至11%。

据此,执政党与在野党将谈判交给两党政策委议长——新国家党议员金起炫和民主党议员张秉完,试图缩小分歧。

安全行政委员会委员长金太环在全体会议结束后与记者见面时表示:“下次法案审议在12月初,但只要朝野达成协议,我们将尽最大努力优先处理。”

另一方面,国会国土交通委员会当天召开全体会议,提交审议了政府提交的“ACT ON THE DEVELOPMENT OF TAXI TRANSPORTATION BUSINESS制定案”。预计在此过程中,围绕为改善出租车司机工作条件、提升国民便利而推出的出租车减车方案、拒载处罚规定等,立法讨论也将持续。

担任交通法案小委员会委员长的新国家党议员朴商银表示:“将于13日召开法案小委员会会议,开始就出租车发展法进行首次讨论。”“希望在今年内得出结论。”

阅读韩文原文