2013-11-07 | 최용순

请将中小企业营业收入标准上调至2000亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[BR]中小企业厅称“不能只看上面,也要看下面”

中小企业界强烈要求将中小企业营业收入标准上调至2000亿韩元以上。

7日,中小企业中央会就中小企业范围改革方案发表正式立场,表示遗憾称:“对将中小企业认定指标统一为营业收入表示认同,但中小企业厅自行制定的分行业营业收入标准过低,与现场情况脱节严重。”此前,中小企业厅通过听证会提出改革方案,将现行以员工人数、资本金或营业收入为准的中小企业范围标准统一为营业收入标准,并按行业分为800亿韩元、600亿韩元、400亿韩元三个组别。

中小企业中央会强调,若以800亿韩元为标准,将有1302家企业失去中小企业地位,若要维持目前的中小企业比重,营业收入标准应达到2000亿韩元以上。同时还提出论据称,家业传承遗产税抵扣对象范围也应保持一致。

该机构还对政府培育4000家中坚企业的计划表示失望,指出这并非通过集中支持中小企业使其成长为中坚企业,而是仅仅通过改革中小企业范围标准来达成统计上的目标。中小企业中央会表示:“此次改革方案在未事先听取业界意见的情况下,仅凭一次听证会就草率强行推进”,并称“希望即使现在,政府、学界和中小企业界也能共同商讨,通过充分讨论合理确定中小企业范围标准。”

对此,中小企业厅有关人士表示:“范围标准尚未确定”,同时称“他们要求2000亿韩元以上,但达到这一规模的企业包括大企业在内也只有2000家至3000家左右,把这些企业也视为中小企业有些勉强。”并补充道:“中小企业中央会只盯着上面,难道不应该考虑并代表下面那些小企业吗?”

阅读韩文原文