2013-11-07

副总理玄旿锡:“为振兴服务业 将不吝财政与税制支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部部长玄旿锡7日上午在首尔JW万豪酒店举行的服务业国际化论坛致辞中表示:“政府将集中政策力量,营造条件,让民间服务领域尽情发挥‘创新DNA’”。

玄副总理强调:“将放宽服务业准入规制以促进竞争、引导创造新市场,同时为吸引支撑大胆创新的研发投资,也不会吝惜财政、税制支持”。

他表示:“只要被过去的框架束缚,我国经济就无法前进”,强调必须重新审视此前针对服务业整体、尤其是保健医疗产业的政策。

玄副总理说明:“全球医疗竞争、保健医疗与IT技术融合等保健医疗政策环境正在急剧变化,中国等周边竞争国家也在大胆推进开放政策”。

他接着强调:“现在是回顾我们此前政策的时候”,“必须认真反思此前受过去框架束缚的政策是否削弱了保健医疗产业的竞争力。现在是不再犹豫、作出决断的时刻”。

玄副总理当日以亚马逊网站、维基百科、K-POP等作为服务业成功案例。

对于韩美自贸协定签署时曾引发争议的银幕配额缩减,他表示看法:“当时有人担忧韩国电影产业会受到重大打击,但缩减银幕配额并通过持续开放促进竞争、提升竞争力,结果韩国电影产业成长为亚洲电影市场的中心”。

/数字媒体部

阅读韩文原文