2013-11-07 | 디지털미디어부

澳大利亚自去年5月起中断对朝援助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国自由亚洲电台(RFA)7日报道,澳大利亚政府十多年来首次中断了对朝鲜的援助。

澳大利亚政府负责海外援助的机构国际开发署对RFA表示,在去年7月至今年6月的2013财年,没有对朝鲜提供援助,并称自去年5月以后,不仅是开发援助,粮食等人道主义援助也已中断。

RFA报道称,澳大利亚政府自2002年起每年平均向朝鲜提供约500万美元(约53亿韩元)的粮食援助,此次是首次中断对朝援助。

国际开发署发言人梅根·舍解释说:“我们以灾害规模和紧急程度等为原则决定国际援助。”“今年对亚洲的援助中,相当大规模集中于因内战产生大量难民的叙利亚。”

舍发言人表示,2014财年的对朝援助规模尚未确定,将在与在朝鲜开展救援活动的国际机构协商后决定是否援助。

/数字媒体部

阅读韩文原文