2013-11-07

半岛和平交涉本部长赵太庸:“确认韩美日在朝核问题上的共识”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国、美国、日本的朝核六方会谈首席代表6日(当地时间)在华盛顿特区举行“三方会谈”,就重启无核化谈判的条件等进行了讨论。

多名当局人士透露,韩国外交部朝鲜半岛和平交涉本部长赵太庸、美国国务院对朝政策特别代表格林·戴维斯、日本外务省亚洲大洋洲局局长伊原纯一当天下午在国务院大楼举行会谈,就近期朝鲜半岛局势以及六方会谈重启条件等进行了广泛磋商。

据悉,尽管近来朝鲜主张无条件重启会谈、六方会谈主席国中国展开积极外交行动,但三方仍重申了朝鲜必须以遵守无核化承诺为前提的原则。

即在无法确信朝核六方会谈将成为能够实现实质性无核化的对话平台之前,重启并不可取。

赵本部长当天会谈后表示:“在韩美双边磋商的延长线上进行了有益的磋商”,“确认了韩美日三国在解决朝核问题上的共识”。

他还补充说:“会谈持续约2小时,今后也将延续这样的磋商”。

据悉,当天会谈还对近期访问美国的中方六方会谈首席代表、外交部朝鲜半岛事务特别代表武大伟向美方传达的所谓“重启条件”进行了评估。

对此,政府高层人士前一天表示:“中国比过去在朝鲜弃核方面持更为前瞻的立场,但在韩美看来,还需要构建更进一步的框架”。

这被解读为,现阶段已确定难以接受中国提出的所谓“调解方案”的立场。

因此,三国正密切关注目前正在访问朝鲜的武代表的动向。在中国的劝说努力下,朝鲜是否可能采取更进一步的无核化措施备受关注。但若朝鲜坚持既有立场,预计营造六方会谈重启条件将有困难。

尤其是赵本部长此次访美之后将于近期访问中国进行后续磋商,据悉戴维斯特别代表也将于本月在中国与武代表再次会晤,讨论走向备受关注。

一位外交消息人士解释称:“今天的三方会谈是重申昨天韩美六方会谈首席代表双边会谈中协调立场的场合”,“在近来重启会谈的讨论较为活跃的情况下,各方决定持续对话、密切磋商”。

韩美日三国六方会谈首席代表在华盛顿特区会面,距上次6月已约4个月。

/数字媒体部

阅读韩文原文