2013-11-06 | 박윤선

“年纪大就是罪” 心酸的求职重考生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已准备就业四年的金京娥(32岁,化名)在写入职申请书时最苦恼的既不是学分,也不是托业成绩,而是“年龄”。

金某表示:“现在是需要专业能力的时代,所以我读了研究生,并以不输给别人的成绩毕业,但就业比想象中难”,“简历被刷掉时就会想是不是因为年龄,每次面试听到‘作为女性应聘者年龄偏大,这段时间都做了什么’的提问时,心里不安,脑子一片空白。”

为积累学分、语言成绩、海外进修乃至志愿服务等众多资历,就业准备期不断延长,“就业复读生”越来越多,但招聘市场的现实却与他们的期待相反。因为年龄偏大而无法通过就业最后一道关卡的案例很多。

据保健产业振兴院今年5月公开的《通过编制劳动生命表分析劳动期间变化与特征》报告,韩国男性平均就业准备期为8年,女性为4年。若按四年制大学毕业后开始准备就业计算,意味着女性要到20多岁后半、男性要到30多岁中期才能就业。

再加上因各种原因就业又推迟一两年的30岁出头至中期的“就业准备生”,除资历之外,还饱受是否会因年龄在就业中遭受不利的不安折磨。

上月28日,国会环境劳动委员会对首都圈填埋地管理公社的国政监查中,这种担忧被证实并非多余。据新国家党议员金相民介绍,首都圈填埋地公社为选拔梦公园高尔夫球场开业筹备组人员而设的同分处理标准中,包含了高学历者和年少者。

根据韩国企划财政部制定的公共企业及准政府机构人事运营指针,不得对性别、身体条件、学历、年龄等设置不合理限制,但在实际操作中并未得到遵守。

Seoul Economic Daily除填埋地公社外,还就其他公共企业和公共机构的同分处理标准进行了确认,结果发现多处制定了按年少者优先处理同分者的标准。

劳动福利公团、大韩地籍公社、韩国机场公社和韩国道路公社等,在同分处理标准中都包含了年少者优先录用的标准。

这些机构的一位人事负责人解释称:“先适用就业保护对象者或残疾人等其他标准,最后才适用年少者标准,因此实际上几乎不存在因年龄而受到不利的情况”,但对是否有必要专门设置年龄歧视条款的争议正在浮现。

青年工会政策室长梁浩京表示:“招聘中的年龄限制正在逐渐消失,公共企业设置年少者优先录用条款并不妥当”,“具备充分录用资格的同分者,最好尽可能全部录用。”

阅读韩文原文