5日(当地时间),美国国防部长查克·哈格尔表示:“最复杂、最具挑战性的威胁是不透明却军力强大的伊朗和朝鲜。”
哈格尔当天上午出席在华盛顿特区战略与国际问题研究中心(CSIS)举行的“2013世界安全论坛”时称:“亚太和中东地区的紧张与冲突,存在急速发展为牵涉美国、中国、俄罗斯的大规模冲突的潜在风险”,并作出上述表述。
他强调:“这些所有挑战都使未来难以预测”,“短期解决方案难以找到,必须聚焦长期利益和目标,以战略方式处理。”
关于因国防预算削减而进行的军事编制调整,他表示:“美国必须继续保持非对称军力,即使资源有限,一直以来也总是适应新的现实和地缘政治格局”,“随着此次国防预算削减的情况,为确保我们持续的军力和保持战备态势,必须重新编排军事体制。”
他接着强调:“我们必须持续聚焦于培养同盟国与友邦的军力,与同盟国、友邦一起或通过它们展开活动变得更为紧要。”
关于对美国国力衰退的担忧,哈格尔表示:“除美国之外,没有任何国家拥有解决国际社会所面临问题的力量、意志、能力以及同盟”,“不能成为‘美国衰落(American Decline)’这一错误概念的俘虏,美国仍应守住作为全球领导者的地位。”
他接着补充:“全球安全议题并非仅是美国的责任,但国际社会持续要求美国的全球领导力和参与”,“对外政策不可能有完美的解决方案,但我们必须管理自身力量的所有层面,并与拥有共同利益的力量如北约联手,以倍增能力。”
不过他要求:“美国不能陷入‘傲慢’,那将削弱美国的安全战略和力量”,“若要在21世纪继续成为人权、自由与进步的重要象征,美国就必须理解世界如何看待美国、为何如此看待,为此必须更多倾听。”
哈格尔尤其强调:“仅仅向内看,如同自满一样是致命陷阱”,“要实现21世纪对外政策的成功,应追求既讲原则又积极参与的现实主义。”
他接着表示:“军事力量将始终作为一个选项存在,但应停留在最后选项”,“军力在美国对外政策中不应扮演主导角色,而应止于辅助角色。”
哈格尔指出:“全球安全课题无法仅凭军力解决,还须一并考虑外交、政治、文化因素”,“成败取决于能否均衡、协调地使用多种手段,而非单一手段。”
他尤其强调:“军力必须被精准地、明智地、合法地使用”,“奥巴马总统就叙利亚使用化学武器决定动用军力,最终帮助推进了与俄罗斯的外交。”
他同时强调:“在这一层面,涵盖硬实力与软实力的综合对外政策十分重要”,“我们过去犯过错误,今后也会继续犯错,但不能容许使我们的意志和决策瘫痪或萎缩的未来误判或决定性失误。”
/数字媒体部






