2013-11-06

明年起客户要求时须提供金融产品录音记录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为金融消费者保护对策,金融机构在客户要求时须强制提供金融产品录音记录。

将引入家庭贷款认购撤回权,不考虑客户经济状况而滥发贷款的金融公司将受到制裁。

据金融界6日消息,韩国金融委员会计划将上述金融消费者保护对策纳入法律,并于明年内实施。

金融当局的这一方针已反映在近日新国家党议员姜石勋提出立法的《金融消费者保护基本法案》中。

金融当局相关人士表示:“在经历家庭负债听证会和Tongyang事件的过程中,围绕金融消费者保护法案,政府方案中有需要补充的部分,因此作了部分反映”,“核心在于强化与家庭贷款相关的消费者权利,并以Tongyang事件为契机,以法律规定提供录音记录”。

据此,计划以法律规定金融消费者为纠纷调解及诉讼等权利救济,可以收听或查阅金融公司保管的资料。

金融公司在收到客户请求后,除特殊理由外,须在规定期限内提供录音记录等资料。威胁他人生命或财产、或明显侵害营业秘密的情形除外。

此次措施源于Tongyang系列公司债券和企业票据(CP)投资者要求提供投资当时的录音文件,而东洋证券以有困难为由予以抗拒,引发尖锐争议。金融委员会曾作出法律解释,认为应依据金融投资业规定提供录音资料,但因缺乏明确法规,此次决定在法律中予以明示。

目前金融投资业规定仅规定,金融投资业者在投资者以书面要求时,应在6个营业日内提供投资合同相关资料、订单记录及买卖明细等投资者金融投资产品交易相关资料。

金融当局相关人士表示:“目前规定不够明确,存在需要作法律解释等困难”,“若自己购买的金融产品存在问题,查看录音记录等是消费者理所当然的权利,因此方针是写入法律,消除产生问题的余地”。

还将引入金融消费者的认购撤回权及合同变更、解除要求权。

签订贷款类产品合同的消费者,可自领取合同文件之日起7日内以书面等方式撤回认购。

若金融公司以不当销售行为签订合同,客户可在5年内要求解除或变更合同。

金融当局相关人士解释:“签订贷款合同后可能出现变故或发现更好的产品,为强化借款人权利,决定推进引入认购撤回权”,“对不当维持的合同也引入解除要求权,以扩大消费者的选择权”。

对没有经济能力者以高利率放贷后再苛刻催收的“掠夺性贷款”将被禁止。

金融公司需综合考虑客户年龄、收入、财产、负债状况、信用及偿还计划等,若贷款不合适,须将该事实告知客户。若不遵守,将对金融公司课征罚款等。

金融当局相关人士补充说:“存在对能力不足的客户也随意以高利率放贷、大量制造信用不良者的金融公司,需要制裁”,“其中包含警告银行在家庭贷款上要负责任行事的含义”。

/数字媒体部

阅读韩文原文