2013-11-05 | 박재원

[融合复合是机遇]重点大学引领技术融合——庆南地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 位于庆南金海市的阀门制造企业Prosave 2011年营业收入约为13亿韩元。但若Prosave正在推进的除水锤用智能阀门系统开发项目取得成功,不仅营业收入将大幅增长,还有望带来每年2万亿韩元以上的进口替代和地区就业创造效果。目前正在执行“2013年中小企业融合复合技术开发项目中心联动型课题”的该公司,正一步步接近全球首创将RF无线通信技术应用于阀门的智能阀门商用化。

通过融合提升技术实力的企业正在振兴庆南地区经济。Prosave可谓是从融合项目发掘起接受全周期系统化支持的融合化规划支援、从而实现技术高度化的代表案例。公司以多元视角学习其他技术,将RF无线通信等信息通信领域技术应用于阀门。

昌原大学庆南圈中小企业融合支援中心除Prosave外,还面向庆南地区内100多家研发能力薄弱的中小企业,开展融合研发规划的▦导师团▦融合课题发掘研究会▦融合咨询项目▦融合技术教育等支援事业。引人注目的是,为成功推进融合项目,该中心通过构建据点协作网、融合化技术规划支援等,实现了与其他项目(其他中心)的差异化。

庆南圈中小流通支援中心以去年参与融合支援事业企业的分析结果为基础,今年正推进“据点协作机构网络构建”这一新的事业方式。为引导梁山、金海、晋州、巨济、南海、居昌地区中小企业参与,与梁山大学、金海大学、巨济大学、晋州蓝岩工业大学、巨济大学、庆南道立居昌大学建立了协作体系。

具有代表性的是,由据点协作机构组成的5所大学被选为2013年融合课题发掘研究会的代表机构,正以地区特色产业为中心发掘有前景的中小企业融合课题。并计划由此形成30份以上的技术需求调查提案书(RFP)。

此外,还与庆南机器人产业振兴财团等庆南地区相关机构构建网络,共同推进企业课题发掘与导师辅导、技术支援等。为提升对融合的理解度,还常态化开展融合教育与融合咨询。

同时,建立了从融合项目发掘到衔接政府支援研发事业、对融合事业全周期进行系统支援的流程。若衔接失败,则转接至其他部门的政府开发支援事业,构建了定制化衔接支援体系。优先支持▦融合课题形成▦为高附加值化的开发技术高度化▦课题聚焦,之后按课题投入与▦课题形成▦聚焦及计划书撰写相关的专业人力予以协助。此外,在课题规划阶段还面向中小企业研发实务人员开展市场性、经济性、事业性分析及课题重复性检查方法等专业教育。

昌原大学教授朴渊俊表示:“由于与中小企业支援专门机构距离上的问题,中小企业无法获得解决技术难题和参与技术开发事业的机会,正经历各种形式的技术疏离,这就是中小企业的现状”,“为克服这一点,我们引入了融合技术课题发掘与规划、技术难题解决支援、融合创新小组运营、专家全年常态化专业技术主题教育等多种事业方式,推进庆南地区全域的技术融合高度化”。

阅读韩文原文