2013-11-05

[资产Plus]分公司经理市场观点,Mirae Asset Securities安山分公司经理金基永

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于长期投资与分散投资的记忆已渐渐模糊。

以"长期投资"之名盲目买入后不管不问,以"分散投资"为由分散到多个地区,但清一色都是高风险股票型产品。历经金融危机,多数投资产品收益率为负。投资心理崩塌,投资原则也被无视。

时间流逝,美国等部分市场刷新历史最高纪录,大幅上涨。国内股市也叩击年内高点,KOSPI指数正尝试站稳2050点。"买入韩国"之后外国投资者持续最长时间的买入,对明年股市的乐观预期层出不穷。但投资者依然惴惴不安。

事实上,观察近来的投资环境,是各种不安因素与解决方案反复被提出的模式。在此过程中出现了与投资者预期不同的结果,波动性扩大。例如,美国联邦储备委员会主席本·伯南克提及"缩减量化宽松(Tapering)",造成市场不安,但最终在9月公布了维持量化宽松的政策。此外,由于美国政府预算案未能达成协议,发生了长达16天政府关门的前所未有事态,加剧了市场不安,但最终戏剧性地达成协议。

这种现象的发生,是因为金融危机使个别企业的负债转移至中央政府或国家,由此产生的美国等发达国家的问题扩大为社会、政治议题。可以视为政府与政界的决定对经济和市场产生巨大影响的局面。在削减负债与经济复苏这一根本问题的解决尚未起步的状态下,只能忙于堵住眼前溃开的堤坝。

在根本性不安因素长期存在、市场因政界的言论而短期剧烈波动的情况下,投资者能采取什么行动?

最应优先做的是回归基本,检视当前资产状况并重整投资原则。有必要审视是否放任已亏损数年的基金不管,是否因亏损经历的噩梦而只运用2.7%左右的定期存款或现金流动性,是否因既不信长期投资也不信分散投资而对被看好的产品进行短线买卖,并再次检视资产配置与组合投资原则。应通过成长型与稳健型产品的分散组合,不排斥能带来收益的产品,同时防范风险。最重要的是,为了不亏损的投资,需要重点关注契合自身投资目标与偏好的资产配置及其比重调节。

第二是改变对收益率的看法。应抹去过去高收益的记忆,把目标重设为超过利率的合理收益率。不应因特定个股或投资产品的成功而一喜一忧,而应关注整体投资本金的年度收益率,即账户收益率。若只追逐会产生收益的特定产品,不仅难以把握合适时机,整体账户收益率还可能恶化。为提高投资收益可以提高股票型产品比重,但为防范风险也需要对债券等稳健型产品投入一定比例。重要的是要始终牢记,关键不是特定产品的业绩,而是整体账户收益率。

最后,有必要关注多样的投资对象。考虑到1月2日KOSPI指数为2013.74点,今年的股价涨幅约为1%左右。在因亏损而放任不管期间,与价值股、分红股相关的国内基金实现了20%左右、远超市场的业绩。海外方面,与开发需求一同上涨的国家或板块之外,消费品相关板块今年取得了接近30%的业绩。虽然近期有所放缓,但包括高收益债在内的海外债券型基金也发挥了股票安全垫的作用,为投资者带来稳定收益。股价挂钩证券(ELS)、衍生挂钩证券(DLS)等衍生产品中,指数型产品也正确立为带来稳定收益的资产。此外,还有通过确保利息与分红等现金流动性追求稳定收益的收益型基金,以及能提供"定期存款利率+阿尔法"收益的各类产品。正如世事一般,一旦不再关注,再好的机会从身边经过也看不见。

美国市场高歌猛进、国内KOSPI指数突破2000点、欧洲市场强势上扬——市场虽不安,但持续提供收益机会。对负债累累的家庭不断提高贷款额度、继续放贷,这个家庭就会财务稳定而富足吗?互相担保而绑在一起的朋友之间发生的破产问题究竟能以何种方式解决?更重要的是,每家空空的粮仓如何填满?稍加深思,根本性的不安因素似乎一个都没有解决。但这也是所有人共同的烦恼,反过来说或许也不算烦恼。让我们以坚守原则的投资,不再犯重复同样错误的愚蠢。今年年末冷静评估自己的投资成绩,为明年一整年制定整体资产的目标收益率与计划吧。

阅读韩文原文