2013-11-05 | 디지털미디어부

美国《纽约时报》惊现“泡菜广告”…模特竟是这位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国日报《纽约时报》4日(当地时间)刊登泡菜广告,引发话题。

特别是刊登在第10版的泡菜广告中,因电视剧《迷失》在美国也广为人知的电影演员金允珍作为模特出镜。

4日《纽约时报》A版第10版的这则方框广告以“KIMCHI?”为大标题,并附有说明:“今年12月有望确定列入联合国教科文组织人类非物质遗产的泡菜,正为世界人民的健康饮食作出重大贡献。”

据悉,这则泡菜广告由韩国宣传专家、诚信女子大学教授徐敬德刊登,金允珍以才能捐赠形式担任模特,广告费全额由Chicken Maru赞助。

此外,徐教授还将把与演员李英爱、宋一国、MBC《无限挑战》等共同制作、刊登于《纽约时报》《华尔街日报》等的韩餐广告汇编成《韩餐艺术书》,近期捐赠给全球主要图书馆及美术馆。

另一方面,得知这一消息的网民反应各异:“果然韩国泡菜最棒!”“竟要列入联合国教科文组织非物质遗产……真令人自豪”等。(图=ForTheNextGeneraion网站)

/数字媒体部

阅读韩文原文