2013-11-05 | 디지털미디어부

中日韩7日在首尔举行高级别会议……讨论“三国合作”方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部5日正式宣布,韩中日三国将于7日在首尔举行“第八次韩中日高级别会议”,商讨三国合作方案。

这是朴槿惠政府成立以来韩中日三国外交部门首次举行高级别会议。

韩中日三国高级别会议与三国首脑会议、外长会议、副司局长级会议等一并构成三国合作体制的主要对话渠道,自2007年1月三国首脑就举行该会议达成一致以来,迄今已共举行7次。

本次会议由韩国外交部次官助理李京秀、中国外交部副部长刘振民、日本外务省外务审议官杉山晋辅分别作为各国首席代表出席,将评估三国合作现状并就新的合作项目方案交换意见。

此外,还将讨论韩中日三国外长会谈及首脑会议的举行问题。首脑会谈需先举行次官助理级会议、部长级会议,协调会谈议题及日程后再进行。

作为今年韩中日三国首脑会谈主席国,韩国原本推动在5月举行三国首脑会谈,但因中日间外交矛盾等原因未能举行。

鉴于围绕历史、领土问题的中日外交矛盾持续,普遍观察认为,即便此次举行次官助理级会议,年内举行三国首脑会谈仍有难度。

外交部高层人士表示:“首脑会谈的举行前景难以预判”,“我方将努力在担任主席国的年底前促成首脑会谈举行。”

韩中日三国首席代表将在本次高级别会议结束后随即举行“第二次亚洲政策对话”。

旨在增进三国对彼此亚洲政策理解的亚洲政策对话,最初作为高级别会议的一项议题进行,自去年起独立为单独会议举行。会议将讨论亚洲局势及各国的亚洲政策等。

/数字媒体部

阅读韩文原文