2013-11-04 | 김주성KT미디어허브대표

[圆桌] 职场与职业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

又到求职季。这是从经历激烈升学竞争后考入的大学毕业、为未来寻找新巢的时候。然而并不轻松。就像为了上大学而选择重考、三度重考一样,如今为了得到心中理想的岗位,休学和求职“重考”已成为必然。

不久前,某大企业招聘5000名新员工,应聘者却超过10万人。考虑到求职对象约为49万人,这是一个惊人的数字。再加上上半年的8万名应聘者和实习生,一年中约有20万人向该公司投递了申请。反过来看,这也印证了该公司是许多人青睐的好工作单位。

但笔者的想法不同。好单位不可能是绝对的。因人而异、因职种而异、因时代而异。比如,对想成为记者的人、想成为优秀学者的人,或是想为大众文化发展作贡献的人来说,大企业未必是最好的去处。而且据我记忆,对1980年的毕业生而言,它并没有如今这样的人气。

对正在为单位和职业苦恼的后辈,我有些话想说。如果在“好单位”与“我想做的事(职业)”之间纠结,那就果断选择想做的事。即使眼下不是规模庞大的大企业,也应选择自己想从事的职业。因为我相信,人生中从职业的起伏中得到的磨炼,比从单位的起伏中获得的东西更能倍增所做之事的价值与意义。

那是我在三星集团影像事业团工作时的事。1998年,三星集团影像事业团因IMF外汇危机而关闭。当时,广播本部内的Q频道事业组面临选择:“是留在三星集团,还是随广播业务前往Joongang Ilbo?”成员们没有一丝犹豫。他们追随自己选择的事业前往Joongang Ilbo,以Q频道为基础创立了Joongang Broadcasting。如今时光流转,当年的成员中大多数正在韩国媒体内容行业发挥中枢作用。

单位和职业意义重大。其意义远超提供劳动、换取生活所需经济财货。通过工作获得的满足感不仅让个人的人生更有意义,还会成为社会竞争力,并进而汇聚为国家竞争力。

平日里我常对同事以及希望就业的后辈讲一句话:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者”(《论语·雍也篇》)。

是热门的大企业,还是相对较小的中小企业,并不重要。重要的是我所选择的、将要选择的工作,是自己喜欢乃至能够享受的工作。唯有如此,虽不知一个月能有几次,才能怀着心动的心情在周一走进工作岗位。

阅读韩文原文