2013-11-04 | 서일범

鲁比尼“缩减QE将有助于韩国经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“末日博士”的华尔街代表性悲观论者、美国纽约大学教授努里埃尔·鲁比尼预计,美国缩减量化宽松反而将有助于韩国经济。

鲁比尼教授4日在与经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡会面时,就美国货币政策正常化方针表示,“缩减量化宽松意味着美国经济复苏,因此对对美贸易规模较大的韩国经济将产生积极效果”。他接着评价称,“伴随美国加息而出现的资本回流美国及美元走强,也将成为对韩国出口有利的因素”。

关于中国经济,他表示,“中国在国际金融危机后为刺激经济进行了过度的固定资本投资,但这不可持续”,并预计“今后中国经济将呈现介于硬着陆与软着陆之间的6%~7%的增长率”。

关于日本的安倍经济学,他指出,“通过财政投入应对经济形势大体上是有效的,但在国家债务过多的情况下,若不通过结构改革提高潜在增长率,效果就不可持续”。

鲁比尼教授表示,“老龄化和(国民)年金等带来的财政负担,看来将成为韩国经济的主要挑战因素”。他指出,目前韩国的财政健全性维持得相对较好,但在老龄化急速推进的情况下,若韩国国民年金枯竭,将成为巨大的财政负担因素。

对此,玄副总理表示,“老龄化带来的财政负担有其不可避免的一面,但计划通过福利传递体系改革、延长退休年龄、以工作促福利等方式积极加以管理”。

鲁比尼教授对今年4月编制追加更正预算所带来的政府扩张性财政政策给予积极评价,认为其为经济复苏作出了贡献,同时对韩国政府应对近期韩元走强的举措表示关注。

阅读韩文原文