2013-11-04 | 김민형

东国制钢厚板业务分拆计划作废

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢取消了厚板事业部门的分拆。

东国制钢4日在收盘后进行信息披露称:“此前一直在研究厚板事业分拆,但决定不予推进。”

东国制钢此前为恢复一年多来持续亏损的厚板事业部门的竞争力,研究了多种方案,其中之一就是厚板事业分拆,市场曾预期这将在未来导致厚板事业出售。

东国制钢厚板事业部门亏损的原因在于最大供货对象造船企业陷入不景气。新造船舶少,导致供应过剩,并引发产品单价下降。

但公司方面最终决定按原样维持该事业。这是基于判断:为增强公司竞争力而研究的各种方案反而可能在市场上引发不必要的误解。

东国制钢一位相关人士表示:“为消除市场不必要的误解,迅速向市场传达了公司方针”,“东国制钢的厚板产品本身具备竞争力,加之近期造船公司接单增加等市场显现复苏迹象,预计厚板市场也将逐步改善。”

阅读韩文原文