2013-11-04 | 연승

SBS成为全球首家播出3D常规节目的地面波电视台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS 4日表示,将以此前积累的3D内容制作经验为基础,推出全球地面波首档定期3D节目及广告。

从本月9日起,每月一期、为期10个月在周六播出的《电视中动起来的世界 The 3D》,是把此前观众以2D观看的SBS节目用3D拍摄后呈现的节目。

第一期为特辑,以3D拍摄SBS电视剧《可疑的保姆》和SBS代表综艺《Running Man》、《SBS人气歌谣》等;从第二期起,将播出少女时代、2PM、KARA、SHINee等韩流主力偶像歌手的K-POP演唱会。

从本月16日起连续5周每周六播出的《2013 I Love In 第四季》是SBS的知识分享演讲会,为传递如同现场听讲般的真实感,第四季全部以3D制作。观众可通过立体画面观看当今时代的意见领袖崔在天、朴在熙、姜信珠、正木法师、丹尼斯·洪的演讲。

这两档节目的全部广告也将在认购广告主范围内以3D制作并播出。

SBS表示:"凭借此前积累的经验,共有15部定期节目和广告将在全球地面波中率先以3D制作播出。"并解释称:"3D摄像机与现有摄像机不同,多出一台监视器等,设备本身就不一样,而且导演每个场景都必须考虑3D因素,因此制作过程非常复杂且陌生。"

随后强调:"虽然制作过程复杂,但观众可通过3D画面体验到现有2D中看不到的现场真实感。"并补充说:"在有线频道只能以2D形式观看,因此若要以3D画面收看,须直接用地面波天线接收,将开通虚拟频道6-3。"

接收区域为首尔特别市及首都圈部分地区,且必须拥有3D电视。电子公司推出的部分3D电视可能需要升级,向3D电视制造商咨询可获得详细指引。图片提供=SBS。

阅读韩文原文