2013-11-04

量化宽松缩减将引发家庭负债混乱…金融系统或陷危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“负债比率高的边缘企业将陷入流动性危机”

有观点指出,一旦量化宽松缩减启动,利率上升将在韩国国内引发家庭负债导致的混乱,并有可能引发金融体系危机。

三星经济研究所首席研究员郑永植4日在韩国上市公司协议会发行的季刊《上市协研究》上发表的《美国量化宽松缩减政策对我国经济的影响》报告中作出上述判断。

郑研究员指出,美国缩减量化宽松意味着2008年以后长期持续的美国货币政策基调发生变化,极有可能进一步演变为超低利率时代终结、全球资金流向改变等国际金融市场范式的转变。

他首先预计,若美国联邦储备制度(Fed·美联储)着手缩减量化宽松,外国资金将流出。尽管近期在量化宽松缩减的争议下外国资金仍在流入,但今后极有可能出现反转。

郑研究员尤其预测,若避险资产偏好情绪扩散,此前与其他新兴国家相比具有差异化优势的韩国市场,也难以再被视为安全区域。

他预计,缩减量化宽松时美国10年期国债收益率今后将上升约1个百分点,由此韩国的市场利率也将随之上升。

考虑到2009年以后长期利率与贷款利率之间的相关性提高,他推算,韩国国内长期利率上升将逐步带动企业贷款及家庭贷款利率上升,若家庭、企业贷款利率上升1个百分点,家庭和企业的利息负担将分别每年增加11万1000亿韩元和14万5000亿韩元。

在此情况下,包括造船·海运、建筑·房地产等对利率敏感的脆弱企业在内,贷款占比较高的行业不良化风险将增大,部分信用评级较低的企业还可能陷入流动性危机。

他判断,也不能排除因家庭贷款利率急涨而爆发家庭负债引发的大乱的可能性。

他警告,在此情况下,也完全不能排除在近期家庭贷款增加、信用评级较低借款人集中的相互信用金库等第二金融圈中,部分金融公司破产从而引发金融体系危机的可能性。

郑研究员还表示,美国缩减量化宽松将对韩国实体经济产生负面影响,并预计由于韩国出口中新兴国家占比(57.9%)高于发达国家占比(42.1%),在美国经济复苏的暖意扩散至新兴国家出口增长之前,韩国出口将持续低迷。

/数字媒体部

阅读韩文原文