2013-11-03 | 장현일

仁川城市公社为偿还公社债出售2200亿韩元级土地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川都市公社为偿还年底到期的6000亿韩元公社债,将出售2200亿韩元规模的持有土地。

仁川都市公社3日表示,近期召开董事会,决定以“本金保障型土地回购制”方式出售永宗岛天空城12号地块(7万5675平方米)和48号地块(1万7356平方米)。本金保障型土地回购制是指合同签订后经过一定期限,若买方提出要求,则退还包括定金在内的已缴本金的制度。

这些地块的预定出售价格分别为1564亿韩元和645亿韩元。

该公社原计划依据2011年安全行政部的经营改善命令及三轮事业结构调整,在此地建设公社品牌Well County公寓并进行销售。但据悉,随着房地产景气低迷的影响持续,该计划被搁置,转而改为出售。尤其是仁川都市公社今年原计划出售1万亿韩元规模的持有土地,但除松岛5工区4团地出售之外,并未取得明显业绩。仁川都市公社相关人士解释称:“由于房地产低迷导致各类土地出售受阻,为偿还今年年底前须偿还的6000亿韩元公社债,正推进以本金保障型土地回购制方式出售土地。”

该公社方针是最快在今年年底前与金融机构或房地产开发企业展开协商,并于明年初之前完成地块出售。仁川都市公社相关人士表示:“此次本金保障型土地回购制出售尚待安全行政部的批准程序,能否成交还需再观察。”另一方面,仁川都市公社去年9月和12月也曾以本金保障型土地回购制方式,分别以2340亿韩元和1850亿韩元出售青萝地区12号地块和永宗天空城27号地块。

阅读韩文原文