2013-11-03 | 김민정

大众文化召回1990年代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《八月照相馆》

tvN电视剧《请回答1994》 大众文化内容正在召回1990年代。

银幕上,生命进入倒计时的照相师郑元(韩石圭)与某天突然出现在他面前、活力四射的停车管理员多琳(沈银河)之间难以忘怀的爱情故事再次展开。被誉为韩国爱情电影杰作的《八月照相馆》(1998)在15年后重回影院与观众见面。今年2月以岩井俊二导演的《情书》(1995)为开端,《这个杀手不太冷》(1994)、《四月物语》(1998)、《碧海蓝天》(1993)等相继在影院上映。虽然偶有重映影片与观众见面,但最近几乎每月一部,1990年代的怀旧名片接连重映。在家庭荧屏上,融合1990年代文化符号与浪漫的电视剧(tvN《请回答1994》),以及能够回味1990年代中期“篮球大盛宴”记忆的综艺节目(KBS《我们村艺体能》),正独占观众的喜爱。

◇为何是90年代=1990年代不仅有“文化总统”徐太志,还有众多文化偶像(象征),加之与日本大众文化开放相衔接,大量日本名作被引入,因而被界定为真正意义上的大众文化黄金期。当时度过大学时光、吸收丰富文化内容的90级学生们,如今作为文化内容生产者(梁铉锡、朴振英、申元浩PD等)活跃于业界。以1990年代为素材的文化商品,对当时度过青少年期和大学时期、如今三四十岁的人群具有不小的影响力。对于在社会上已取得一定地位,却在日日惊心动魄的生活战场上无处寄托心灵的三四十岁中年人而言,让他们反复回味情感上最为丰盈的那段岁月的“怀旧”产品,是能让他们甘愿掏钱的商品。

◇20多岁年轻群体消费模拟时代=20多岁年轻人对1990年代复古内容表现出兴趣,也是1990年代文化内容走红的主要因素之一。习惯高科技(high-tech)的他们,呼吸着模拟时代的情感,积极消费复古内容。委托电影预订网站Maxmovie分析今年重映的90年代电影预订率结果显示,《这个杀手不太冷》(1994)中20多岁观众占57%,大幅领先30多岁(27%)和40多岁(16%);《情书》(1995)中20多岁占35%;将于6日重映的韩国电影《八月照相馆》中20多岁的预订率达50%。李润美(26岁•延世大学研究生院国语国文学系)表示:“明明随时随地只要想就能轻松下载的电影,却要专门跑去影院看,是因为它刺激了超越时代、能够共鸣的人类普遍感性”,“像华丽的CG(电脑图形)这类技术看起来了不起,但几年后就被视为老旧;而这类电影虽不华丽,却是每次观看都能重新解读的‘真正名片’。”

因此有观察认为,90年代复古比起2010年横扫大众文化整体的7080一代“C'est si bon”热潮,拥有更多能够刺激当下20多岁人群情感的共鸣要素,将被持续消费。大众文化评论家郑德贤表示:“1990年代是寻呼机(无线通信)、PC通信乃至互联网等信息技术进步带来的变化正式展开的时期”,“80年代以政治为中心的议题转向经济,自我意识增强,大众文化参与也变得活跃,因此不仅对当时度过青年期的三四十岁人群,对正经历急速文化变化的当下20多岁人群来说,也有足够多可以共鸣的要素。”

阅读韩文原文