2013-11-03 | 박경훈

[国内创业趋势] “菜单要简单” 小型啤酒专门店走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“小啤酒屋”专门店凭借低廉的菜单价格赢得人气,在创业市场上备受关注。小啤酒屋专门店的特点是在66平方米(20坪)以下的小规模店铺内,以简单构成的小吃与酒类菜单进行低价销售。

一般酒馆大致备有10至20多种以上小吃菜单,而小啤酒屋专门店的小吃菜单仅销售薯条、黄桃、芝士条等可轻松享用的3至4种代表性品类。酒类也以生啤为基础,仅额外供应3至4种进口啤酒。

餐饮特许经营业界相关人士解释称,小啤酒屋专门店尽管菜单构成如此简单,但凭借低廉价格,在不景气中仍以大学生及上班族顾客为主获得响应。一般小啤酒屋专门店的小吃菜单平均约5000韩元,500cc生啤也以3000韩元以下的价格销售。

被视为代表性小啤酒屋专门店的品牌是“Bonggu Beer”。Bonggu Beer自去年7月起以釜山地区为中心开展加盟事业,获得人气后将加盟事业扩展至全国,目前运营着约250家加盟店。

以令人联想到小酒馆的复古风格装修为特色的Bonggu Beer,此前以大学商圈及写字楼商圈为中心增加加盟店,并计划从明年起进军普通住宅区商圈。

运营着约50家加盟店的“Yonggu Beer”也被认为是近来备受关注的小啤酒屋专门店。Yonggu Beer以接到顾客点单后5分钟内即可上桌的简便菜单构成,以较高的翻台率自豪。公司方面解释称,借此可实现相对于店铺规模更高的营业额。

备有苹果啤酒、柠檬啤酒等特色啤酒菜单的“Ochunja Beer”,以可轻松惬意享用啤酒的品牌理念增加加盟店。

“作业班长”的特点是,在店铺装修中引入令人联想到工地的独特设计以及利用错视效果带来视觉趣味的“错觉艺术”,使顾客可在店内一边拍照一边享受酒局。此外,每张餐桌均设有专用冷却器,使顾客随时可享用冰爽啤酒。

韩国创业经营研究所所长李相宪建议称:“随着小啤酒屋专门店在国内创业市场聚集人气,近来出现了各种品牌”,“关键在于选择具备差异化竞争力和内在实力的总部”。

阅读韩文原文