2013-11-01 | 정민정

[书] 围绕禁书的人类抗争史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《君主论》《汤姆叔叔的小屋》《日瓦戈医生》《新约圣经》《尤利西斯》《少年维特之烦恼》

这些书的共同点是什么?那就是,它们如今被奉为经典的代表,但出版当时却是遭受巨大压制的禁书。

身为德国文学评论家的作者,通过《禁书的历史》讲述了从古代到现代在当时引发巨大话题的禁书故事。该书超越了单纯汇集与禁书相关趣味轶事的层次,完整呈现了那些认为禁书就是阻止(反体制)思想的方法的独裁者的故事,以及教会权力、政府权势者对禁绝的渴望。同时,不服从体制而燃烧创作热情的众多作家的艰辛抗争,以及未能翻越自我审查这道最高之墙的作品和生逢乱世而不幸的作品——历史上关于禁书的轶事层出不穷。

作者以最强大的禁绝“自我审查”为主题展开叙述。这指的是作家自己成为审查者,使作品无法见天日的行为。爱人去世后将爱情诗一同埋入其坟墓的诗人兼画家但丁·加布里埃尔·罗塞蒂,以及因冷酷评价而伤心、把著作深藏衣柜直至闭眼的马塞尔·普鲁斯特便是代表。歌德的《少年维特之烦恼》因拥护自杀、可能对大众产生不良影响而被列入禁书名录。但该书反而风靡一时,不仅成为当时最畅销的书,更成为超越时代的力作。此外,因巧妙地将真实人物写入小说、揭露其私生活而被禁的克劳斯·曼的《梅菲斯特》,因描写主人公出轨后比从前更美丽而被禁的《包法利夫人》,因描写十六岁少年主人公向偶遇的妓女失去童贞而引发问题的《麦田里的守望者》等,成为禁书的原因不可胜数。这本从古代到现代生动展现禁书鲜活历史的书,不仅讲述禁书的历史,更涉及围绕其展开的人类抗争史,因而更加引人注目。2万韩元。

阅读韩文原文